Fred Neil — Fools Are A Long Time Coming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fools Are A Long Time Coming" van Fred Neil.

Songteksten

If you see a rainbow in your backyard
You better turn your head around the other way
There ain’t no gold on either side, baby
Only fools look there for gold anyway
Yeah mama, fools are a long time comin'
Yeah mama, fools are a long time comin'
If a man just has to give you somethin'
You better put your hands away behind your back
Ain’t hardly never seen nobody give away nothin'
Oh, without them wantin' somethin' back
Yeah mama, fools are a long time comin'
Yeah mama, fools are a long time comin'
If you think that you see the reflection
Of love in your own true love’s eye
Be well still running water
'Cause a looking glass just mught be tellin' you lies
Yeah mama, fools are a long time comin'
Yeah mama, fools are a long time comin'
Yeah mama, fools are a long time comin'

Songtekstvertaling

Als je een regenboog ziet in je achtertuin
Draai je hoofd maar om.
Er is geen goud aan beide kanten, baby.
Alleen dwazen zoeken daar naar goud.
Ja mama, dwazen komen al heel lang.
Ja mama, dwazen komen al heel lang.
Als een man je gewoon iets moet geven
Doe je handen op je rug.
Ik heb nog nooit iemand iets zien weggeven.
Oh, zonder dat ze iets terug willen
Ja mama, dwazen komen al heel lang.
Ja mama, dwazen komen al heel lang.
Als je denkt dat je de reflectie ziet
Van liefde in het oog van je eigen ware liefde
Zorg dat je nog steeds stromend water hebt.
Want een spiegel vertelt leugens.
Ja mama, dwazen komen al heel lang.
Ja mama, dwazen komen al heel lang.
Ja mama, dwazen komen al heel lang.