Fred Martins — Meu silêncio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meu silêncio" van Fred Martins.
Songteksten
Se um dia alguém me perguntar
De tudo que sobrou de nós
Vou calar minha voz
Porque a lembrança tanto me corrói
E os meus restos não encontram mais
Seu caminho, seu lugar
Se acaso um dia eu te encontrar
E a brisa no seu rosto revelar
Toda paz que a minha ausência traz
Vou me esconder então do seu olhar
E o meu silêncio vai te ver passar
No caminho, meu lugar
Songtekstvertaling
Als iemand me ooit vraagt
Van alles wat er van ons over is
Ik zal m ' n mond houden.
Omdat het geheugen me zo corrodeert.
En mijn resten vinden niet meer
Jouw manier, jouw plaats
Als ik je ooit vind
En de wind op je gezicht onthult
Alle vrede die mijn afwezigheid brengt
Ik verstop me dan voor je blik.
En mijn stilte zal je voorbij zien gaan
Onderweg, bij mij thuis.