Fred Åkerström — Käraste bröder, systrar och vänner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Käraste bröder, systrar och vänner" van Fred Åkerström.
Songteksten
Käraste bröder, systrar och vänner
Si fader Berg, han skruvar och spänner
Strängarna på fiolen och stråken han tar i hand
Ögat är borta, näsan är kluven
Si hur han står och spottar på skruven;
Ölkannan står på stolen; nu knäpper han litet grand:
Grinar mot solen
Pinar fiolen
Han sig förvillar
Drillar ibland
Käraste bröder, dansa på tå
Handskar i hand och hattarna på !
Si på jungfru Lona
Röda band i skorna
Nya strumpor himmelsblå !
Si Jergen Puckel fläktar med hatten
Pipan i mun, och brännvin som vatten
Dricker han och gör fukter med huvud och hand och fot
Guldguler rock med styva dykränger
Tätt uti nacken hårpiskan hänger
Ryggen i hundra bukter, och kinbenen står som klot;
Gapar på noten
Skrapar med foten
Pipan han stoppar
Hoppar emot
Käraste systrar, alltid honett
Bröderna dansa jämt menuett
Hela natten fulla
Rak i livet Ulla
Ge nu hand, håll takten rätt
Si, vem är det i nattrock så nätter
Med gula böxer, vita stövletter
Som dansar där med Lotta, den där som har röd peruk?
Ta mig sju tusen ! Se två i flocken
Sydda manchetter, snören på rocken
Drick Fader Berg och spotta; tvi, svagdricka gör mig sjuk !
Kruset ska rinna;
Huset ska brinna
Ingen ska klämta
Flämta, min buk !
Käraster systrar, tagen i ring
Dansa och fläkta, tumla och spring !
Var nu blind och döver !
Spelman ger nu över
Raglar med fiolen kring
Hej ! Mina flickor, lyfta på kjolen
Dansa och skratta, hör basfiolen;
Ge fader Berg konfonium och hoglands med gröna blan
Hör Fader Berg, säg du, vad hon heter
Hon där vid skänken, vindögd och feter?
Gumman på Thermopolium, hon är det, ja ta mig fan !
Trumpen och blinder
Gumpen är trinder
Halsfräs, min gumma;
Brumma, dulcian !
Käraste bröder, här är behag
Här är musik och flickor var dag
Här är Baccus buden
Här är kärleksguden
Här är allting, här är jag !
Songtekstvertaling
Liefste broeders, zusters en vrienden
Si Father Mountain, hij neukt en zwemt
De snaren op de viool en de snaren die hij in de hand neemt
Het oog is weg, de neus is gespleten.
Si hoe hij staat en spuugt op de schroef;
De bierkruik ligt op de stoel, nu knapt hij een beetje:
Grijnzend naar de zon
De viool vastpinnen
Hij verwart zichzelf.
Soms Trills
Lieve broeders, dans op je tenen.
Handschoenen in de hand en hoeden op !
Si on Virgin Lona
Rode linten in de schoenen
Nieuwe sokken sky blue !
Si Jergen hump fans met hoed
Vat in de mond, en brandy als water
Drinkt hij en doet hij vocht met zijn hoofd, hand en voet
Gouden gele jas met een stijve buigtang
Strak uit de nek de haar zweep hangt
De rug van honderd baaien, en de jukbeenderen zijn als bollen.;
Gapes op de noot
Krabben met de voet
De loop die hij stopt
Springen tegen
Lieve zusters, altijd honett
The brothers dance all the time menu
De hele nacht vol
Recht in het leven Ulla
Geef nu de hand, hou het tempo goed
Si, who is it in the night town so nights
Met gele peulen, witte laarzen
Dansen met Lotta, met die rode pruik?
Neem me zevenduizend ! Zie er twee in de verpakking.
Manchetten, veters op de jas
Drink Father Mountain en spuug; TVI, zwak Drinken maakt me ziek !
De mok moet leeglopen.;
Het huis moet branden.
Niemand mag bellen.
M ' n buik.
Lieve zusters, in de ring genomen
Dans en fan, tuimelen en rennen !
Wees nu blind en doof !
Spelman geeft het nu op.
Rotzooien.
Hallo! Meisjes, doe de rok omhoog.
Dans en lach, hoor de bass viool;
Geef Father Berg confonium en hoglands met groene blan
Hoor Pastoor Berg, vertel me haar naam.
Die bij het dressoir, het windoog en het vet?
De Oude Dame van Thermopolium, ze is, ja fuck me !
Trump en blinder
De romp is trinder.
Neksnijder, baby;
Humma, dulcian !
Beste broeders, hier is verrukking.
Hier is muziek en meisjes elke dag
Hier zijn de Baccus geboden
Hier is de God van de liefde
Hier is alles, hier ben ik !