Fred Åkerström — Den trettionde i första sjuttiotvå songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Den trettionde i första sjuttiotvå" van Fred Åkerström.
Songteksten
Den trettionde i första sjuttiotvå
Den flitiga fascismen hälsar på
I gamla Londonderry
En stad på gröna ön
Där tretton blodskamrater
Fick smaka mödans lön
Den trettionde i första sjuttiotvå
Marchera, demonstrera skulle man
Bort Londons legoknektar, man för man
Bort interneringslagen
Slåss för vår folkmilis
Vi när vårt hat i magen
Bekämpa Edward Heath
Den trettionde i första sjuttiotvå
Den snåla morgonluften bet och bet
Det knappnålsfina regnets bitterhet
Gav hat åt det man kände
För vitirländarna
Dom har mördat vår bästa ungdom
Vid barrikaderna
Den trettionde i första sjuttiotvå
Skuldra invid skuldra, sju i bredd
Vid flankerna man visste, var beredd
Om någon provocerar
Ge varning ifrån kön
Så våra ordningsvakter
Kan hålla vägen grön
Den trettionde i första sjuttiotvå
Men runt nästa hörn stod fallskärmstrupperna
Med vapnen höjt för dollarprinsarna
Och plötsligt ljöd en order
Och ratatatata
Dom skjuter skarpt för satan
Fly, spring, dom jävlarna
Den trettionde i första sjuttiotvå
Minuten efter låg det tretton kvar
Mest unga män som kulor fick till svar
Fascismen hade segrat
Lakejerna fått sitt
Dom fick sin lag och ordning
Och vi fick ta en titt
På den trettionde i första sjuttiotvå
Songtekstvertaling
De dertigste in de eerste tweeënzeventig
Het ijverige fascisme groet
In Old Londonderry
Een stad op het groene eiland
Er zijn dertien bloedverwanten.
Moest het loon van de Arbeid proeven
De dertigste in de eerste tweeënzeventig
March, laat eens zien.
Ga van Londen ' s huurlingen af, man voor man.
Verwijder de detentiewet
Vecht voor onze Volksmilitie
Wij als onze haat in de maag
Vecht Tegen Edward Heath.
De dertigste in de eerste tweeënzeventig
De gierige ochtendlucht beetje en beetje
De bitterheid van de vastgepinde regen
Gaf haat aan wat je voelde.
Voor de vitirländarna
Ze hebben onze beste jeugd vermoord.
Bij de barricades
De dertigste in de eerste tweeënzeventig
Schouder aan schouder, zeven in breedte
Aan de flanken wist men, wees voorbereid
Als iemand provoceert
Waarschuwing uit de wachtrij geven
Dus onze stewards
Kan de weg groen houden
De dertigste in de eerste tweeënzeventig
Maar om de volgende hoek stonden de parachute troepen
Met de wapens verhoogd voor de Dollar Prinsen
En plotseling klonk er een bevel.
En ratatatata
Ze schieten scherp voor satan.
Rennen, klootzakken.
De dertigste in de eerste tweeënzeventig
De minuut nadat er dertien over waren
De meeste jonge mannen als kogels kregen een reactie.
Het fascisme had de overhand gehad
De lakeien hebben hun
Ze hebben hun wet en orde.
En we moesten een kijkje nemen
Op de dertigste in de eerste tweeënzeventig