Fred Hammond — We Are More Than Able songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are More Than Able" van Fred Hammond.

Songteksten

Let’s face the facts, hey yeah
With their spirits hopeless, bruised and broken
So much we lack
More defeated words have not been spoken
Out of twelve who stood to speak their mind
The report was filed by ten
But the last two stood with quite a different spin
They said I don’t agree with those who say
In our own eyes we are small
For we serve a true and living God
And He is the Lord of all
(Channel 1)
And if He said the land is ours then we
Should move ahead with no delay
(Chorus A)
(You know that we) We are more than able
(You know that we) We are more than able
(You know that we) We are more than able
Yes we are
(Verse 2)
When asked to give
A true assessment for the task before you
Stop and re-live
The many ways His mighty arms has brought you through
Remember every lion’s den
And don’t forget your last red sea
Know with God there’s endless possibilities
So let us see ourselves as those can
Even if we can’t see how
Let us see and dream, possess and build
Even if giants live there now
(Channel 2)
'Cause if He says the land is ours then we
Should move ahead with no delay
(Chorus B)
We are more than able
(Come on, you know that we) We are more than able
(You know that we) We are more than able
Yes we are, yes we can, yes we will, 'Cause we’re more
We are more, we are more
(Repeat Channel 1)
(Repeat Chorus A)
(Vamp)
Yes we are say, yes we are say
With the Lord on our side we can do it, yeah
Yes we are say, yes we are say
With the Lord on our side we can do it, yeah
Yes we can say, yes we can say
With the Lord on our side we can do it, yeah
Yes we can say, yes we can say
With the Lord on our side we can do it, yeah
Yes we will say, yes we will say
With the Lord on our side we can do it, yeah
Yes we will say, yes we will say
With the Lord on our side we can do it, yeah
(Tenors:) More than able, we are more than able
(Altos:) More than able, more, more than able, more
(Sopranos:) Yes we are, yes we are, yes we are, yes we are, so much more
(Repeat)

Songtekstvertaling

Laten we de feiten onder ogen zien.
Met hun geesten hopeloos, gekneusd en gebroken
Zoveel missen we
Meer verslagen woorden zijn niet gesproken
Van de Twaalf die stonden om hun mening te zeggen
Het rapport werd ingediend door tien
Maar de laatste twee stonden met een heel andere draai
Ze zeiden dat ik het niet eens ben met degenen die zeggen:
In onze ogen zijn we klein
Want wij dienen een ware en levende God
En hij is de Heer van alle schepselen.
(Kanaal 1))
En als hij zegt dat het land van ons is dan zijn wij
Zou zonder vertraging verder moeten gaan
(Koor A)
(Je weet dat wij) meer dan in staat zijn
(Je weet dat wij) meer dan in staat zijn
(Je weet dat wij) meer dan in staat zijn
Ja, dat zijn we.
(Vers 2))
Wanneer gevraagd om te geven
Een echte beoordeling van de taak die voor u ligt
Stop en herleven
De vele manieren waarop zijn machtige armen je door
Denk aan elke leeuwenkuil.
En vergeet je laatste Rode Zee niet.
Weet met God dat er eindeloze mogelijkheden zijn
Dus laten we onszelf zien als zij kunnen
Zelfs als we niet kunnen zien hoe
Laten we zien en dromen, bezitten en bouwen
Zelfs als er nu reuzen leven.
(Kanaal 2)
Want als hij zegt dat het land van ons is dan zijn wij
Zou zonder vertraging verder moeten gaan
(Koor B)
We zijn meer dan in staat
(Kom op, je weet dat we zijn meer dan in staat
(Je weet dat wij) meer dan in staat zijn
Ja dat zijn we, ja dat kunnen we, ja dat zullen we, want we zijn meer
We zijn meer, we zijn meer
(Herhaal Kanaal 1)
(Herhaal Refrein A)
(Vampier))
Ja wij zeggen, Ja wij zeggen
Met de Heer aan onze kant kunnen we het, ja
Ja wij zeggen, Ja wij zeggen
Met de Heer aan onze kant kunnen we het, ja
Ja we kunnen zeggen, Ja we kunnen zeggen
Met de Heer aan onze kant kunnen we het, ja
Ja we kunnen zeggen, Ja we kunnen zeggen
Met de Heer aan onze kant kunnen we het, ja
Ja we zullen zeggen, Ja we zullen zeggen
Met de Heer aan onze kant kunnen we het, ja
Ja we zullen zeggen, Ja we zullen zeggen
Met de Heer aan onze kant kunnen we het, ja
(Tenors:) meer dan kunnen, we zijn meer dan in staat
(Altos:) meer dan in staat, meer, meer dan in staat, meer
(Sopranos:) Yes We are, yes We are, yes We are, yes We are, so much more
(Herhalen)