Fred Hammond — That's The Only Way To Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's The Only Way To Love" van Fred Hammond.

Songteksten

I must have made You cry a million tears
Used enough mercy for a million years
You’d think by now Your grace would disappear
Guess that’s why You called it love
You spread Your arms across eternity
You shed Your blood to buy my liberty
You fight for me with all intensity
With an undeniable love
How do You love that way
I need You to teach me to love that way
Why do You love that way
Whatever You do don’t stop
Addicted to my selfishness and greed
Thinking my foolishness could meet my need
Pulled up flowers tryin' to make room for weeds
But it doesn’t uproot Your love, I’m so crazy
You just correct me-try to slow me down
Rain on me softly when my leaves are brown
Resuscitate me when I hit the ground
So tenacious with Your love
I wandered and wavered a ship lost at sea
I treated Your mercy so frivolously
Yet an ocean of love You poured over me
Your love won’t stop
How do You love oh Lord
Will You teach me to love that way
Why do You love
Whatever You do don’t stop
By holding me, oh Lord
You’re showing me
By teaching me, oh Lord I plainly see
Your love indeed, it amazes me
Whatever You do don’t stop
Why You would smile upon this broken man
It blows my mind I just don’t understand
For the love I need is in Your nail-scarred hand
Whatever You do don’t stop

Songtekstvertaling

Ik heb je een miljoen tranen laten huilen.
Gebruikt genoeg genade voor een miljoen jaar
Je zou denken dat uwe genade nu zou verdwijnen.
Daarom noemde je het liefde.
Je spreidt je armen over de eeuwigheid.
Je vergoot je bloed om mijn vrijheid te kopen.
Je vecht met alle kracht voor me.
Met een onmiskenbare liefde
Hoe hou je zo van hem?
Ik wil dat je me leert om op die manier lief te hebben.
Waarom hou je zo van hem?
Wat je ook doet, stop niet.
Verslaafd aan mijn egoïsme en hebzucht
Ik dacht dat mijn dwaasheid aan mijn behoefte kon voldoen.
Ik haalde bloemen op om plaats te maken voor onkruid.
Maar het ontwortelt je liefde niet, Ik ben zo gek.
Verbeter me, probeer me te vertragen.
Regen zacht als mijn bladeren bruin zijn
Reanimeer me als ik de grond raak.
Zo vasthoudend met je liefde
Ik zwierf en twijfelde aan een schip verloren op zee.
Ik heb Uw genade zo lichtzinnig behandeld.
Maar een oceaan van liefde die je over me heen goot
Je liefde zal niet stoppen.
Hoe hou je van O Heer
Wil je me leren om zo lief te hebben
Waarom hou je van
Wat je ook doet, stop niet.
Door mij vast te houden, O Heer
Je laat het me zien.
Door mij te leren, O Heer, zie ik duidelijk
Jouw liefde verbaast me.
Wat je ook doet, stop niet.
Waarom lach je op deze gebroken man?
Ik snap het gewoon niet.
Want de liefde die ik nodig heb zit in je nagelbewonde hand
Wat je ook doet, stop niet.