Fred Hammond — I Feel Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel Good" van Fred Hammond.
Songteksten
Now it’s time to ease your mind; so hear me as I say
Life’s not always down you see — hey
If the sun refuse to shine; and all your skies are gray
Just sing this simple melody — yea
I feel good and I know it
Don’t hate me if I show it — hey
The Joy I feel on the inside will show up on the outside
My hands go up and I praise Him; you know um gonna thank Him — hey
The happiness in my life; today it won’t be denied
And I feel good, good, good
Now I realize there will be days we will feel down and blue
But that’s not goin be today — aye
If you take the time to pray for me I’ll pray for you
And we can lift our voice and say
I feel good and I know it
Don’t hate me if I show it — hey
The joy I feel on the inside will show up on the outside
My hands go up and praise Him; you know I’m gonna thank Him (hey)
The happiness in my life — today it won’t be denied
I feel good and I know it; don’t hate me if I show it
The joy I feel on the inside will show up on the outside
My hands go up and I praise Him; you know I’m gonna thank Him
The happiness meant for my life — today it won’t be denied say
I choose to feel love and I choose to feel peace (peace of mind)
I know that these things are promised to me
I’m wearing a smile and that’s just how it will be
Cause I’m with His Son and He set me free
Come on say`
I feel good — you know that I feel good — good morning
If you don’t mind join with me — We’ll be fine
My hands go up praising Him; I feel like praising Him
If you don’t mind (I don’t mind) having a good time
Songtekstvertaling
Nu is het tijd om je geest te kalmeren, dus luister naar me zoals Ik zeg
Het leven is niet altijd down zie je-hey
Als de zon weigert te schijnen, en al je luchten grijs zijn
Zing gewoon deze eenvoudige melodie-Ja
Ik voel me goed en ik weet het
Haat me niet als ik het laat zien.
De vreugde die ik van binnen voel zal aan de buitenkant verschijnen.
Mijn handen gaan omhoog en ik prijs hem, je weet dat ik hem ga bedanken.
Het geluk in mijn leven; vandaag zal het niet worden ontkend
En ik voel me goed, Goed, goed
Nu realiseer ik me dat er dagen zullen zijn dat we ons down en blauw zullen voelen.
Maar dat gaat vandaag niet gebeuren.
Als je de tijd neemt om voor me te bidden, zal ik voor je bidden.
En we kunnen onze stem verheffen en zeggen:
Ik voel me goed en ik weet het
Haat me niet als ik het laat zien.
De vreugde die ik van binnen voel zal aan de buitenkant verschijnen.
Mijn handen gaan omhoog en prijzen hem; je weet dat ik hem ga bedanken (hey)
Het geluk in mijn leven — vandaag zal het niet worden ontkend
Ik voel me goed en ik weet het; haat me niet als ik het laat zien
De vreugde die ik van binnen voel zal aan de buitenkant verschijnen.
Mijn handen gaan omhoog en ik prijs hem; je weet dat ik hem ga bedanken
Het geluk voor mijn leven — vandaag wordt het niet ontkend
Ik kies om liefde te voelen en ik kies om vrede te voelen (gemoedsrust)
Ik weet dat deze dingen aan mij beloofd zijn.
Ik draag een glimlach en zo zal het zijn
Want Ik ben bij zijn zoon en hij heeft me bevrijd.
Kom op zeg`
Ik voel me goed — je weet dat ik me goed — goedemorgen
Als je het niet erg vindt om met me mee te gaan-het komt wel goed
Mijn handen gaan omhoog en prijzen hem.
Als je het niet erg vindt (ik vind het niet erg) een leuke tijd te hebben