Fred Hammond — I Am Persuaded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Persuaded" van Fred Hammond.
Songteksten
I had a conversation with my grandmother
Early on one Sunday morn'
Said she didn’t feel to well
I suggested she stayed home
She said, «Naw, to church I’ll go»
She said, «Son this body’s tired
And the end is near (It's true)
God has been too good to me
And I’m going through.»
(She said)
I am persuaded from day to day
To the end of going, going to the end come one day
I am determined to keep the faith
I will believe it, do you understand? (I said yeah)
She said
«I'm, I’m, I’m, I’m
Persuaded "
Ever since that day I’ve come to love this Christian way
Love it like no other
I’ve come to realize I must press on for myself
If intend to go much further
I must stand through all adversity
And make sure I don’t look around (hey hey)
That’s why I depend on you and you are there for me
And in you my trust is found (Help me say)
I am persuaded from day to day
To the end of going, going to the end come one day
I am determined to keep the faith
I will believe it, choir won’t you help me say
I am persuaded (I am persuaded) from day to day
Your life is my life, I’ll follow every step of the way
I am determined (I am determined) to keep the faith
I will believe it, why don’t you just let me play
Trials and through troubled times
I have learned to trust in you (That's why)
My heart is fixed and I’ve made up my mind
And I’m going through, (through) through (through)
I am persuaded from day to day
To the end of going, going to the end come one day
I am determined to keep the faith
I will believe it, if you would and say with me
I, i-ee-i
I, i-ee-i
Persuaded
Persuaded
Encouraged
Encouraged
Determined
Determined
Persuaded
Persuaded
Encouraged
Encouraged
Determined
Determined
Persuaded
Songtekstvertaling
Ik had een gesprek met mijn oma.
Vroeg op een Zondagmorgen
Ze zei dat ze zich niet goed voelde.
Ik stelde voor dat ze thuis bleef.
Ze zei: "nee, ik ga naar de kerk.»
Ze zei: "Zoon, dit lichaam is moe.
En het einde is nabij.)
God is te goed voor me geweest.
En ik ga er doorheen.»
(Ze zei)
Ik ben van dag tot dag overtuigd.
Tot het einde van de reis, tot het einde kom op een dag
Ik ben vastbesloten om het geloof te behouden.
Ik zal het geloven, begrijp je? Ik zei ja.)
Ze zei:
"Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Overtuigen "
Sinds die dag hou ik van deze christelijke manier.
Hou ervan als geen ander.
Ik realiseer me nu dat ik voor mezelf moet doorgaan.
Als ik van plan ben veel verder te gaan
Ik moet alle tegenslagen doorstaan.
En zorg ervoor dat ik niet rondkijk.)
Daarom reken ik op jou en ben jij er voor mij.
En op jou rust mijn vertrouwen.)
Ik ben van dag tot dag overtuigd.
Tot het einde van de reis, tot het einde kom op een dag
Ik ben vastbesloten om het geloof te behouden.
Ik zal het geloven, koor wil je me niet helpen zeggen
Ik ben van dag tot dag overtuigd.
Jouw leven is mijn leven, Ik volg elke stap van de weg
Ik ben vastbesloten om het geloof te behouden.
Ik zal het geloven, waarom laat je me niet gewoon spelen
Beproevingen en moeilijke tijden
Ik heb geleerd om op je te vertrouwen.)
Mijn hart is hersteld en ik heb mijn besluit genomen
En ik ga door, (door))
Ik ben van dag tot dag overtuigd.
Tot het einde van de reis, tot het einde kom op een dag
Ik ben vastbesloten om het geloof te behouden.
Ik zal het geloven, als je wilt en zeg met mij
I, i-ee-i
I, i-ee-i
Overtuigen
Overtuigen
Moedigen
Moedigen
Bepaald
Bepaald
Overtuigen
Overtuigen
Moedigen
Moedigen
Bepaald
Bepaald
Overtuigen