Fred Hammond — Communion Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Communion Song" van Fred Hammond.
Songteksten
Now we are gathered here
This time is sanctified
We drink of the wine and eat the bread
For our iniquities his body was bruised
And for our peace his blood was shed
But we gather not in sorrow
To commemorate
That he died to bring us Back to the father
What you must realize
Each time you eat the bread
And drink of this cup
It must be said
That you agree with every word
That’s in this deed
And that you embrace
The master’s death
But its only to remind you
The law has been fulfilled
A new covenant abides
And that veil was broken
We’re trapped no longer outside
Chorus (repeat 2x)
So eat the bread
And drink the wine
We will have
Sweet Communion
He gave His life
Once for all time
So we can have
Sweet Communion
Voice
For I recieved from the Lord
What I also pass unto you:
The Lord Jesus, on the night He was betrayed
Took bread, and when He had given thanks
He broke it and said, «This is my body, which is for you
do this in remembrance of me.»
In the same way after supper He took the cup saying,
«This cup is the new covenant in my blood. Do this, whenever
you drink, in remembrance of me. For whenever you eat this
bread and drink this cup you proclaim the Lord’s death, until he arose.
Songtekstvertaling
Nu zijn we hier bijeen.
Deze keer is geheiligd
We drinken van de wijn en eten het brood.
Zijn lichaam was gekneusd.
En voor onze vrede werd zijn bloed vergoten.
Maar we verzamelen niet in verdriet
Herdenken
Dat hij stierf om ons terug te brengen naar de vader.
Wat je moet beseffen
Elke keer als je het brood eet
En drink van deze beker.
Het moet gezegd worden.
Dat je het met elk woord eens bent
Dat staat in deze akte.
En dat je omhelst
De dood van de meester
Maar het is alleen om je eraan te herinneren
De wet is nageleefd
Een nieuw verbond blijft bestaan
En die sluier was gebroken
We zitten niet langer buiten vast.
Refrein (herhaal 2x)
Dus eet het brood
En drink de wijn.
We zullen
Zoete Communie
Hij gaf zijn leven
Eens voor altijd
Dus we kunnen
Zoete Communie
Stem
Want Ik heb van de Heer ontvangen
Wat ik ook aan jou geef:
De Heer Jezus, op de nacht dat hij werd verraden
Hij nam brood en toen hij dankbaar was
Hij brak het en zei: "Dit is mijn lichaam, dat is voor jou
doe dit om mij te gedenken.»
Op dezelfde manier na het eten nam hij de beker mee en zei:,
"Deze beker is het nieuwe verbond in mijn bloed. Doe dit, wanneer je maar wilt.
je drinkt, ter herinnering aan mij. Voor wanneer je dit eet
brood en drink deze Beker ... je verkondigt de dood van de Heer, totdat hij opstaat.