Fred Fortin — T'es grosse pis t'es belle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T'es grosse pis t'es belle" van Fred Fortin.
Songteksten
T’es grosse pis t’es belle
Tu r’semble à un phoque
Sur un glacier d’dentelle
Dans l’bed de mon truck
Parkés dans l’parking
De Gina truckstop
Quequ’chose me fait signe
Que ça va être le top
Comment qu’on s’appelle
C’est-tu important
J’va t’appeller Gisèle
Appelle-moi Gaétan
Demain j’te laisse à Mirabel
Un avion t’attend
Moé j’descend aux states
Pis l’ciel c’est maintenant
La souplesse de ta chair
Mon esprit carnivore
Tes louanges m’exaspèrent
Ma pudeur s'évapore
J’ai mis mes doigts dans tes fesses
Le country dans l’prélart
Tu t’es pogné l’pied
Dans' strappe du criard…
T’es belle ma crieuse
Pis t’es grosse en même temps
Just like my white western star
Monté sur un deux temps
J’vas shiner ton bumper
J’vas t’graisser par en d’sous
Pis crois-moé mon coeur
J’vas l’faire avec amour
P’t-être que j’vas trop loin
C’est rien qu’une chanson
Chu pas un crétin
J’aime à ma façon
Une pousseuse, un trucker
L’amour itinérant
Y’en a qu'ça écoeure
Moé, j’trouve ça bandant
Allez donc chez l’diab'
Si vous êtes pas contents…
Songtekstvertaling
Je bent groot, je bent mooi.
Je ziet eruit als een zeehond.
Op een lace gletsjer
In het bed van mijn truck
Geparkeerd op de parkeerplaats.
Door Gina truckstop
Dat wenkt me.
Dat het de top wordt
Wat is de naam?
Is het belangrijk
Ik noem je Gisele.
Noem Me Gaetan.
Morgen laat ik je over aan Mirabel.
Er wacht een vliegtuig op je.
Moe J ' afstammende Staten
Slechtere hemel is het nu
De flexibiliteit van je vlees
Mijn vleesetende geest
Jouw lof ergert me.
Mijn bescheidenheid verdampt.
Ik steek m ' n vingers in je reet.
Het land in de prelart
Je stapte voet
Bij het grijpen van de schreeuw.…
Je bent mooi, mijn schreeuwer.
Je bent tegelijkertijd dik.
Net als mijn witte westerse ster.
Gemonteerd op een tweetakt
Ik zal je bumper blauw maken.
Ik smeer je in de lucht.
Pis crois-Moe mijn hart
Ik doe het met liefde
Omdat ik te ver ga.
Het is maar een liedje.
Chu is geen idioot.
Ik vind het leuk op mijn manier.
Een dealer, een trucker
Reizende liefde
Het is walgelijk.
Moe, Ik vind het heet.
Dus ga naar de diab'
Als u niet gelukkig bent…