Fred Eaglesmith — Tired songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tired" van Fred Eaglesmith.
Songteksten
Better take some extra blankets
Going out past sixty
They say the wind is cold
Comin' in off the shell
Better take some extra flour
Take some extra biscuits
Take another bedroll
And a few more shotgun shells
Don’t you ever get tired of herding up those cattle
From low to high and high to low
And always changing ground
Don’t you ever tired of setting in that saddle
Starin' at that Western sky watching the sun go down
They say the blacktop’s tore up Right up through Topeka
They’re pulling people over
And the trucks are moving slow
I got a friend out back
He knows a couple side roads
The troopers stay out of there
And the weigh stations are closed
Don’t you ever get tired of herding up those cattle
From low to high and high to low
And always changing ground
Don’t you ever get tired of setting in that saddle
Starin' at that Western sky watching the sun go down
They found old Ray McGuire last week up on Jimmy Ridge
He was wrapped up like a mummy
Frozen colder than a stone
They said they found his herd
He had them fenced and hitched
He had several different breeds
And the brands weren’t all his own
Don’t you ever get tired of herding up those cattle
From low to high and high to low
And always changing ground
Don’t you ever get tired of setting in that saddle
Starin' at that Western sky watching the sun go down
Songtekstvertaling
Neem wat extra dekens mee.
Ik ga na zestig uit.
Ze zeggen dat de wind koud is.
Comin ' in off the shell
Neem wat extra meel mee.
Neem wat extra koekjes.
Neem een ander beddengoed.
En nog een paar Shotgun patronen.
Word nooit moe van het bijeenbrengen van dat vee.
Van laag tot hoog en hoog tot laag
En altijd van terrein veranderen
Ben je het nooit zat om in dat zadel te gaan zitten?
Starin ' at that Western sky watching the sun go down
Ze zeggen dat de blacktop door Topeka is gescheurd.
Ze trekken mensen aan de kant.
En de trucks bewegen langzaam.
Ik heb een vriend achter.
Hij kent een paar zijwegen.
De troopers blijven daar weg.
En de weegstations zijn gesloten.
Word nooit moe van het bijeenbrengen van dat vee.
Van laag tot hoog en hoog tot laag
En altijd van terrein veranderen
Word nooit moe van dat zadel.
Starin ' at that Western sky watching the sun go down
Ze hebben Ray McGuire vorige week gevonden op Jimmy Ridge.
Hij was ingepakt als een mummie.
Kouder dan een steen
Ze zeiden dat ze zijn kudde vonden.
Hij had ze omheind en gehangen.
Hij had verschillende rassen.
En de merken waren niet allemaal van hem.
Word nooit moe van het bijeenbrengen van dat vee.
Van laag tot hoog en hoog tot laag
En altijd van terrein veranderen
Word nooit moe van dat zadel.
Starin ' at that Western sky watching the sun go down