Fred Buscaglione — Vecchio boxeur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vecchio boxeur" van Fred Buscaglione.
Songteksten
All’angolo d’un bar, sul marciapiedi
La mano stendi a tutti
E un soldo chiedi
E pur pensare, che tanto tempo fa
Eri l’idolo di tutta la città
Vecchio boxeur, nessuno ti ricorda
Vecchio boxeur, il mondo presto scorda
Or' dalla strada
Guardi il cielo di velluto
Vaneggi e parli
Di tappeto e di quadrato
Non lo gridar
Se un dì sei stato grande
Vecchio boxeur
Nessuno ti risponde
Di giorno in giorno
Più giù, sempre più giù
Il gran campion del ring
Non sei più tu
Non lo gridare
Che un dì sei stato grande
Vecchio boxeur
Nessuno ti risponde
Di giorno in giorno
Più giù, sempre più giù
Il gran campion del ring
Non sei più tu
Addio vecchio campione, vecchio boxeur!
Songtekstvertaling
Op de hoek van een bar, op de stoep
Deel uit aan iedereen
En een cent vragen
En ook al denk ik, wat een lange tijd geleden
Jij was het idool van de hele stad.
Oude bokser, niemand herinnert zich jou.
Oude bokser, de wereld vergeet snel
Nu van de straat
Kijk naar de Fluwelen hemel
Opscheppen en praten.
Van tapijt en vierkant
Schreeuw het niet.
Als je op een dag geweldig was
Oude bokser
Niemand neemt op.
Dag na dag
Lager, lager en lager
De grote kampioen van de ring
Jij bent het niet meer.
Schreeuw het niet.
Op een dag was je geweldig.
Oude bokser
Niemand neemt op.
Dag na dag
Lager, lager en lager
De grote kampioen van de ring
Jij bent het niet meer.
Vaarwel, oude kampioen, oude bokser!