Fred Buscaglione — Sofisticata songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sofisticata" van Fred Buscaglione.

Songteksten

Bella
apollaiata su un alto sgabello
maneggia un grande tubo di cristallo
e beve whisky scozzese
dicendo in cinese
i versi che nel �?�123
ha scritto un tipo innamorato come me
�? lei
la donna che mi piace tanto
sofisticata e un po�?� trasognata
�? lei uscita dalla copertina
di un rotocalco
per la reclame del borotalco
il nero profumo di un�?�Alfa
aspira con voluttà
da un lungo bocchino di giada
ereditato da papà
�? lei
che ondeggia su quei tacchi a spillo
sofisticata,
lei mi piace perché
quando si sveglia la mattina
mi sembra una bambina
è lei
la donna che piace a me
�? lei
che ondeggia su quei tacchi a spillo
sofisticata,
lei mi piace perché
quando si sveglia la mattina
mi sembra una bambina
è lei
la donna che piace a me
è lei
Bella!

Songtekstvertaling

Prachtig
apollaiata op een hoge kruk
een grote kristallen buis hanteren
en drinkt scotch whiskey
zeggen in het Chinees
de verzen in de hobo?�123
schreef een verliefde man zoals ik
�? u
de vrouw die ik zo graag mag
verfijnd en een beetje chic?♪ droom
�? ze kwam van de cover af.
van een graf
voor de klacht van borotalc
de zwarte geur van een Suat?Beuken Alfa
Streef voluptheid na.
van een lang Jade mondstuk
geërfd van Papa
�? u
hijgen op die stiletto ' s.
geavanceerd,
Ik vind haar leuk omdat
als je ' s morgens wakker wordt
ze lijkt me een klein meisje.
zij is het.
de vrouw die ik leuk vind
�? u
hijgen op die stiletto ' s.
geavanceerd,
Ik vind haar leuk omdat
als je ' s morgens wakker wordt
ze lijkt me een klein meisje.
zij is het.
de vrouw die ik leuk vind
zij is het.
Bella!