Fred Astaire — We're in the Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're in the Money" van Fred Astaire.
Songteksten
We’re in the money.
We’re in the money.
We’ve got a lot of what it takes to get along.
We’re in the money.
The skies are sunny.
Old man Depression, you are through.
You’ve done us wrong.
We never see a headline about a breadline today.
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye.
We’re in the money.
Come on, my honey,
Let’s spend it, lend it, send it rolling along.
Gone are my blues and gone are my tears.
I’ve got good news to shout in your ears.
The silver dollar has returned to the fold.
With silver you can turn your dreams to gold.
We’re in the money.
We’re in the money.
We’ve got a lot of what it takes to get along.
We’re in the money.
The skies are sunny.
Old man Depression, you are through.
You’ve done us wrong.
We never see a headline about a breadline today.
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye.
We’re in the money.
Come on, my honey,
Let’s spend it, lend it, send it rolling along.
We’re in the money.
We’re in the money.
We’ve got a lot of what it takes to get along.
We’re in the money.
The skies are sunny.
Old man Depression, you are through
You’ve done us wrong.
We never see a headline about a breadline today.
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye.
We’re in the money.
Come on, my honey,
Let’s spend it, lend it, send it rolling along.
Songtekstvertaling
We zitten in het geld.
We zitten in het geld.
We hebben veel nodig om met elkaar om te gaan.
We zitten in het geld.
De lucht is zonnig.
Oude man depressie, je bent klaar.
Je hebt ons verkeerd gedaan.
We zien vandaag nooit een krantenkop over een broodlijn.
En als we de huisbaas zien, kunnen we hem recht in de ogen kijken.
We zitten in het geld.
Kom op, schat.,
Geef het uit, leen het, stuur het door.
Weg zijn mijn blues en weg zijn mijn tranen.
Ik heb goed nieuws voor je.
De zilveren dollar is weer terug.
Met zilver kun je je dromen in goud veranderen.
We zitten in het geld.
We zitten in het geld.
We hebben veel nodig om met elkaar om te gaan.
We zitten in het geld.
De lucht is zonnig.
Oude man depressie, je bent klaar.
Je hebt ons verkeerd gedaan.
We zien vandaag nooit een krantenkop over een broodlijn.
En als we de huisbaas zien, kunnen we hem recht in de ogen kijken.
We zitten in het geld.
Kom op, schat.,
Geef het uit, leen het, stuur het door.
We zitten in het geld.
We zitten in het geld.
We hebben veel nodig om met elkaar om te gaan.
We zitten in het geld.
De lucht is zonnig.
Oude man depressie, je bent klaar
Je hebt ons verkeerd gedaan.
We zien vandaag nooit een krantenkop over een broodlijn.
En als we de huisbaas zien, kunnen we hem recht in de ogen kijken.
We zitten in het geld.
Kom op, schat.,
Geef het uit, leen het, stuur het door.