Fred Astaire — The Ragtime Violin (From "Easter Parade") songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ragtime Violin (From "Easter Parade")" van Fred Astaire.
Songteksten
Mister Brown, Mister Brown had a violin
Went around, all around with his violin
Lawdy, how he play’d it, sway’d it, made it moan so beautiful
Anna Lize, Anna Lize heard his violin
Roll’d her eyes, roll’d her eyes at his violin
Lawdy, how he lov’d her, turtledoved 'er
When Anna would cry
Fiddle up, fiddle up on your violin
Lay right on it, rest your chin upon it Doggone you better begin
And play an overture upon your violin
Hurry up, hurry up with your violin
Make it sooner, don’t you stop to tune 'er
Fid, fid, fid, fiddle the middle of your ragtime violin
Mister Brown, Mister Brown at a fancy ball
Sat around, sat around, sat around the hall
Wouldn’t take a chance to dance because the band was terrible
Anna Lize, Anna Lize hit upon a plan
Roll’d her eyes, roll’d her eyes at the leaderman
Took his fiddle down to Mister Brown to Just kiss him and cry
Songtekstvertaling
Mr Brown, Mr Brown had een viool.
Hij liep rond met z ' n viool.
Lawdy, hoe hij het speelde, wiegde het, maakte het kreunen zo mooi
Anna Lize, Anna Lize hoorde zijn viool.
Rolde haar ogen, rolde haar ogen naar zijn viool
Lawdy, wat hield hij van haar.
Toen Anna huilde
Viool spelen, viool spelen.
Ga er recht op liggen, leg je kin erop, verdomme, begin maar.
En speel een ouverture op je viool
Schiet op, schiet op met je viool.
Maak het eerder, stop niet om haar af te stemmen.
Fid, fid, fid, fiddle the middle of your ragtime violin
Mr Brown, Mr Brown op een chique bal.
Zat rond, zat rond, zat rond de hal
Hij wilde niet dansen omdat de band vreselijk was.
Anna Lize, Anna Lize heeft een plan bedacht.
Rolde haar ogen, rolde haar ogen naar de leider
Nam zijn viool mee naar Mr Brown om hem te kussen en te huilen.