Freak Power — Big Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Time" van Freak Power.
Songteksten
Big time lovers in a king-size bed
Small town freaks and the local head
The ding-a-ling girls dive dressed to kill
The boys giggled but they caught it on film
Big Daddy Love took the room downstairs
There was cats hanging out in their underwear
He said, «It smells funky,» but he’s back for more
The ninja sex was on the second floor
The ground floor babies love to flip and trip
Up in the attic with the gooby whip
Drowned your sorrows with the friends that you keep
You trashed the garden the fell asleep
Gilbert and George standing on there heads
Four on the floor and then four in the bed
Daisy Lady come shave our skins
One’s too fat and the other’s too thin
Freaky evenings as I recall
Courtesy of the old snowballs
Felt tip tripping with the marker sluts
Tha Fonk Moose done drive you nuts
Sunday night fever and we’re totally wired
Lord Lenny Lutch is just about retired
We still watch Elvis on the split screen show
The party’s cardy’s stone fit to blow
Timothy Leary said to Kenny Sharfe
«I think you need another cheeky half.»
We’ve got Chris Eubank with the serious shit
As your attorney I advise you to quit
Garfield on the sofa with the freaks galore
The Diceman hit him and he rolled a four
He dug the kid’s style and he’s friend the roach
We’ve got fear and loathing on the Southern Coast
It’s the big time, (gonna get by, by, by,)
It’s the big time, (Totally fried, fried, fried.)
Songtekstvertaling
Grote liefhebbers in een groot bed
Kleine stad freaks en het lokale hoofd
De ding-A-ling meisjes duiken gekleed om te doden
De jongens giechelden maar ze zagen het op film.
Big Daddy Love nam de kamer beneden
Er hingen katten rond in hun ondergoed.
Hij zei, "Het ruikt raar," maar hij is terug voor meer
De ninja seks was op de tweede verdieping.
De begane grond baby ' s houden ervan om te flippen en te struikelen
Op zolder met de gooby whip.
Verdronk je verdriet met de vrienden die je houdt
Je vernielde de tuin en viel in slaap.
Gilbert en George staan daar hoofden.
Vier op de vloer en dan vier in het bed.
Daisy Lady kom onze huid scheren
De een is te dik en de ander te dun.
Freaky avonden als ik me goed herinner
Met dank aan de oude sneeuwballen
Viltstip struikelend met de marker sluts
Tha Fonk Moose done done you crazy
Zondagavond koorts en we zijn helemaal opgewonden
Lord Lenny Lutch is bijna met pensioen.
We kijken nog steeds naar Elvis op de split ScreenShow
Het feest is cardy ' s stone fit to blow
Timothy Leary zei tegen Kenny Sharfe
"Ik denk dat je nog een brutale helft nodig hebt.»
We hebben Chris Eubank met de serieuze shit
Als je advocaat raad ik je aan om te stoppen.
Garfield op de bank met de freaks galore
De Diceman sloeg hem en hij rolde een vier.
Hij vond de stijl van de jongen leuk en hij is een vriend van de kakkerlak.
We hebben angst en afkeer aan de zuidkust.
Het is de grote tijd.,)
Het is de big time, (totaal gebakken, gefrituurd, gefrituurd.)