Frazey Ford — Hey Little Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Little Mama" van Frazey Ford.
Songteksten
Hey little mama
Don’t you take it so hard
They never had the time for you
You wandered in their yard
Well, the magic all around you
And the golden dust are gone
You’re all grown up You’ve got a baby in your arms
You’re all grown up You’ve got a baby in your arms
Between the world of the humans
And your expanding heart
You’ve been holding your own hand
Baby, you’ve the sense to start
Now you’re tryin' to be for somebody
What nobody was for you
Did you think that this would be The hardest thing you’d ever do?
Did you think that this would be The hardest thing you’d ever do?
And all your lovers
Like you never thought you could
And all your lovers
Like the moon, it loves the earth, well
He reminds you of your daddy
With all his tricks and charms
He reminds you of your daddy
Of the time he was 'round
You believe him when he tells you
He’ll stop drinkin' for you
Yeah, you think that if you love him
Maybe he will change for you
Yeah, you think that if you love him
Maybe he will change for you
Hey little mama
Don’t you take it so hard
While the things you are remembering
Will surface and depart
Maybe you won’t feel so crazy
Maybe I’m no worse
And you will give your heart
A life that she deserves
And you will give your heart
A life that she deserves
'Cause all your lovers
Like you never thought you could
And all your lovers
Like the moon, it loves the earth, well
Songtekstvertaling
Hey kleine mama
Neem het niet zo moeilijk op
Ze hadden nooit tijd voor je.
Je zwierf in hun tuin.
Nou, de magie om je heen
En het gouden stof is weg
Je bent volwassen. je hebt een baby in je armen.
Je bent volwassen. je hebt een baby in je armen.
Tussen de wereld van de mensen
En je uitdijende hart
Je hebt je eigen hand vast gehouden.
Baby, Je hebt het gevoel om te beginnen
Nu probeer je voor iemand te zijn
Wat niemand voor jou was.
Dacht je dat dit het moeilijkste zou zijn wat je ooit zou doen?
Dacht je dat dit het moeilijkste zou zijn wat je ooit zou doen?
En al je geliefden
Alsof je dat nooit gedacht had.
En al je geliefden
Net als de maan houdt hij van de aarde.
Hij doet je denken aan je vader.
Met al zijn trucs en charmes
Hij doet je denken aan je vader.
Van de tijd dat hij rond was
Je gelooft hem als hij het je vertelt.
Hij stopt met drinken voor jou.
Ja, je denkt dat als je van hem houdt
Misschien verandert hij voor jou.
Ja, je denkt dat als je van hem houdt
Misschien verandert hij voor jou.
Hey kleine mama
Neem het niet zo moeilijk op
Terwijl de dingen die je je herinnert
Zal naar boven komen en vertrekken
Misschien voel je je niet zo gek.
Misschien ben ik niet slechter.
En je zult je hart geven
Een leven dat ze verdient
En je zult je hart geven
Een leven dat ze verdient
Want al je geliefden
Alsof je dat nooit gedacht had.
En al je geliefden
Net als de maan houdt hij van de aarde.