Franz Nicolay — The Last Words Of Gene Autry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Words Of Gene Autry" van Franz Nicolay.

Songteksten

Set your clock ten minutes late
Close your eyes and concentrate
On me. On you. Can’t we? Won’t you?
Set your clock two hours late
Just to make our children wait
For us… Won't you? Can’t we?
Please…
Please, world, give us what we need
We plead for the world to give us what we need
We will the world to lend us what we need
But it ends, we concede, learn joy
And extend…
…Our small worlds and sympathies
Made our loves, our friends
We skinned our knees, didn’t we?
Don’t we? Won’t we?
Please, world, give us what we need
We plead for the world to give us what we need
We will the world to lend us all we need
But it ends, we concede, learn joy
And ascend

Songtekstvertaling

Zet je klok tien minuten te laat
Sluit je ogen en concentreer je.
Op mij. Op jou. Toch? Toch?
Stel je klok twee uur te laat in
Gewoon om onze kinderen te laten wachten.
Voor ons ... wil je dat niet? Toch?
Gelieve…
Alsjeblieft, wereld, geef ons wat we nodig hebben.
We smeken dat de wereld ons geeft wat we nodig hebben.
We zullen de wereld om ons te lenen wat we nodig hebben
Maar het eindigt, we geven toe, leer vreugde
En uitbreiden…
... Onze kleine werelden en sympathieën
Maakte onze liefdes, onze vrienden
We hebben onze knieën gevild, nietwaar?
Nietwaar? Toch?
Alsjeblieft, wereld, geef ons wat we nodig hebben.
We smeken dat de wereld ons geeft wat we nodig hebben.
We zullen de wereld alles lenen wat we nodig hebben
Maar het eindigt, we geven toe, leer vreugde
En stijg op.