Franz Nicolay — Job 35:10 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Job 35:10" van Franz Nicolay.

Songteksten

We dressed her all in white
So that God would pass her over
Thinking she already was an angel
So let this sickness pass like sorrow
Let these blasphemies protect
Let our children never know the danger
God giveth songs in the night
Let us wait upon him for the music
But let us not remain songless
When affliction is upon us
Let us remember how to use it
When you dream about our world too long
You dream about our world too long
Dream someone else’s
Bloated and white we rise, corpses to the surface
Shocked, still and senseless by the horror
Even if the best among us still must die
Please, God, protect my daughter
When you dream about our world too long
You dream about our world too long
Dream someone else’s

Songtekstvertaling

We hebben haar helemaal in het wit gekleed.
Zodat God haar zou doorgeven.
Ik dacht dat ze al een engel was.
Dus laat deze ziekte voorbijgaan als verdriet.
Laat deze godslastering beschermen.
Laat onze kinderen nooit het gevaar kennen
God geeft liedjes in de nacht
Laten we op hem wachten voor de muziek.
Maar laten we niet zonder gezang blijven.
Wanneer de tegenspoed ons treft.
Laten we niet vergeten hoe het te gebruiken
Als je te lang over onze wereld droomt
Je droomt te lang over onze wereld.
Droom van iemand anders
Opgeblazen en Wit staan we op, lijken naar de oppervlakte
Geschokt, stil en zinloos door de verschrikking
Zelfs als de beste onder ons nog steeds moet sterven.
Alstublieft, God, bescherm mijn dochter.
Als je te lang over onze wereld droomt
Je droomt te lang over onze wereld.
Droom van iemand anders