Franz Ferdinand — Treason! Animals. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treason! Animals." van Franz Ferdinand.
Songteksten
Hey friends when will you get here?
Hey friends I need to hear voices
I don’t care what you talk about
Hey friends I just need to hear voices
Could you bring the manual
Bring the repair manual
Something has really gone wrong here
I’m the king of the animals
I’m the king of the trees and animals
Self-crowned king of the trees and the animals
I’m a king so give me a crown
I am an animal
Give me an animal crown
Hey friends when will you get here?
Hey friends this is my kingdom
This is a tree
This is an animal
Ask any one of them
And they daren’t deny it Ask any one of them
And they daren’t deny it No don’t you dare deny it This is my tree
This is my animal
But something has really gone wrong
I’m the king of the animals…
I am an animal, oh give me an animal crown (x infinity)
I’m in love with a narcissist — I know for the mirror told me
I’m in love with my nemesis — I know for the mirror told me
I’m in love with a narcissist — I know for the mirror told me
I’m in love with my pharmacist — I know for the mirror told me
I’m in love with a narcissist — I know for the mirror told me
I’m in love with my analyst — I know for the mirror told me
I’m in love with my nemesis — I know for the mirror told me Hey friends when will you get here?
Hey friends I need to hear voices
I don’t care what you talk about
Hey friends I just need to hear voices
Something has really gone wrong
Songtekstvertaling
Hé vrienden, wanneer komen jullie?
Hé vrienden, Ik moet stemmen horen.
Het kan me niet schelen waar je het over hebt.
Ik wil alleen stemmen horen.
Kun je de handleiding meenemen?
Breng de reparatiehandleiding
Er is hier echt iets misgegaan.
Ik ben de koning van de dieren.
Ik ben de koning van de bomen en dieren
Zelf gekroonde koning van de bomen en de dieren
Ik ben een koning dus geef me een kroon
Ik ben een beest.
Geef me een dierlijke Kroon.
Hé vrienden, wanneer komen jullie?
Vrienden, Dit is mijn Koninkrijk.
Dit is een boom.
Dit is een dier.
Vraag maar aan één van hen.
En ze durven het niet te ontkennen. vraag het aan een van hen.
En ze durven het niet te ontkennen Nee durf het niet te ontkennen dit is mijn boom
Dit is mijn dier.
Maar er is echt iets misgegaan.
Ik ben de koning van de dieren.…
Ik ben een dier, Oh geef me een dierlijke Kroon (x oneindigheid)
Ik ben verliefd op een narcist.
Ik ben verliefd op m ' n aartsvijand.
Ik ben verliefd op een narcist.
Ik ben verliefd op m ' n apotheker.
Ik ben verliefd op een narcist.
Ik ben verliefd op m ' n analist.
Ik ben verliefd op m ' n aartsvijand.
Hé vrienden, Ik moet stemmen horen.
Het kan me niet schelen waar je het over hebt.
Ik wil alleen stemmen horen.
Er is echt iets misgegaan.