Frantic Bleep — Mandaughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mandaughter" van Frantic Bleep.
Songteksten
Faster, faster! They’ll catch you soon!
Jump in the well!
The trees have been singing
About you too long
Why do you always have
To give the show away?
The rivers ran the
Wrong way this year
And the pipes were filled
And the tanks were filled
And the locks were destroyed
And the corners suprised them
When they poured the green drops in the fluid
Watch through the upper portholes
See them arrive — Lose your head
Make use of clay
Make use of straws
When they poured
Red drops in the fluid
Make use of clay
Make use of straws
Do not pick the green,
Do not pick the red
Pick the blue one
Which we have placed
3 crosses upon
Songtekstvertaling
Sneller, sneller! Ze zullen je snel te pakken krijgen!
Spring in de put!
De bomen hebben gezongen.
Over jou te lang
Waarom heb je altijd
Om de show weg te geven?
De rivieren renden
Verkeerde kant dit jaar
En de leidingen waren gevuld.
En de tanks waren gevuld.
En de sloten werden vernietigd
En de hoeken werden hen verrast.
Toen ze de groene druppels in de vloeistof gieten
Kijk door de bovenste patrijspoorten.
Zie ze aankomen-verlies je hoofd
Maak gebruik van klei
Gebruik rietjes
Toen ze schonken
Rode druppels in de vloeistof
Maak gebruik van klei
Gebruik rietjes
Kies de Groene niet,
Kies de Rode niet
Kies de blauwe
Die wij geplaatst hebben
3 kruisen op