Franklin McKay — This Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Pain" van Franklin McKay.
Songteksten
Silly little games that we used to play
Hurting each other with the things that we say
Trying to move on And distance myself from this pain
From this pain
I needed to leave
I couldn’t go on Like this anymore
I’m dying inside
And wondering why
I turned and walked out that door
I still don’t know
What I’m looking for
Making my way through
A world gone crazy
Trying to find who it is that I am Starting all over is never easy
I’m doing the best that I can
So much trying
And we couldn’t get it right
I dont understand why all we did was fight
Now that your gone
I need to escape from this pain
From this pain
I needed to leave
I couldn’t go on Like this anymore
I’m dying inside
And wondering why
I turned and walked out that door
I still don’t know
What I’m looking for
Making my way through
A world gone crazy
Trying to find who it is that I am Starting all over is never easy
I’m doing the best that I can
Making my way through
A world gone crazy
Trying to find who it is that I am Starting all over is never easy
I’m doing the best that I can
Making my way through
A world gone crazy
Trying to find who it is that I am Starting all over is never easy
I’m doing the best that I can
Songtekstvertaling
Stomme spelletjes die we vroeger speelden.
Elkaar kwetsen met de dingen die we zeggen
Ik probeer verder te gaan en afstand te nemen van deze pijn.
Van deze pijn
Ik moest weg.
Ik kon zo niet meer doorgaan.
Ik sterf van binnen.
En me afvragend waarom
Ik draaide me om en liep die deur uit.
Ik weet het nog steeds niet.
Waar ik naar op zoek ben
Ik kom erdoorheen.
Een wereld die gek werd
Proberen te vinden wie het is dat ik helemaal opnieuw begin is nooit gemakkelijk
Ik doe m ' n best.
Zoveel proberen
En we konden het niet goed krijgen
Ik begrijp niet waarom we alleen maar ruzie hadden.
Nu dat je weg bent
Ik moet aan deze pijn ontsnappen.
Van deze pijn
Ik moest weg.
Ik kon zo niet meer doorgaan.
Ik sterf van binnen.
En me afvragend waarom
Ik draaide me om en liep die deur uit.
Ik weet het nog steeds niet.
Waar ik naar op zoek ben
Ik kom erdoorheen.
Een wereld die gek werd
Proberen te vinden wie het is dat ik helemaal opnieuw begin is nooit gemakkelijk
Ik doe m ' n best.
Ik kom erdoorheen.
Een wereld die gek werd
Proberen te vinden wie het is dat ik helemaal opnieuw begin is nooit gemakkelijk
Ik doe m ' n best.
Ik kom erdoorheen.
Een wereld die gek werd
Proberen te vinden wie het is dat ik helemaal opnieuw begin is nooit gemakkelijk
Ik doe m ' n best.