Franklin McKay — Connected songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Connected" van Franklin McKay.

Songteksten

This electronic world
Where sadness sails
We’ve got no wires but, were full of desires�?�
So We live apart
Connect through the screen
Is this progress
Are we better now�?�
All I know is If those I loved
Lived closer by My dreams would be A little kinder at night�?�
A little kinder at night
We’re all super connected
But, we’re not really connecting
Let’s go outside
And watch the world go by Watch the sun track through they sky
We’re all super connected
But, we’re not really connecting
It’s time we all remember who we are
We’re not lonely stars
Spread around the globe
Find the perfect home
The left scale rises
But the right ones falling
We’re all super connected
But, we’re not really connecting
Let’s go outside
And watch the world go by Watch the sun track through the sky
We’re all super connected
But, we’re not really connecting
It’s time we all remember who we are
We’re not lonely stars
I believe we all need someone in our lives
I believe we all need someone in our lives
We’re not lonely stars
We’re all super connected
But, we’re not really connecting
Let’s go outside
And watch the world go by Watch the sun track through the sky
We’re all super connected
But, we’re not really connecting
It’s time we all remember who we are
We’re not lonely stars
I believe we all need someone in our lives
We’re not lonely stars

Songtekstvertaling

Deze elektronische wereld
Waar droefheid zeilen
We hebben geen draden, maar waren vol met verlangens?�
Dus wonen we apart
Verbinden via het scherm
Is dit vooruitgang?
Zijn we nu beter?�
Alles wat ik weet is dat als degenen waarvan ik hield
Dichter bij mijn dromen wonen zou een beetje vriendelijker zijn in de nacht?�
Een beetje vriendelijker ' s nachts
We zijn allemaal super verbonden.
Maar, we zijn niet echt verbonden
Laten we naar buiten gaan.
En kijk hoe de wereld voorbij gaat en kijk hoe de zon door de hemel loopt
We zijn allemaal super verbonden.
Maar, we zijn niet echt verbonden
Het is tijd dat we ons allemaal herinneren wie we zijn.
We zijn geen eenzame sterren.
Verspreid over de wereld
Vind het perfecte huis
De linkerschaal stijgt
Maar de juiste vallen
We zijn allemaal super verbonden.
Maar, we zijn niet echt verbonden
Laten we naar buiten gaan.
En de wereld voorbij zien gaan en de zon door de lucht zien gaan
We zijn allemaal super verbonden.
Maar, we zijn niet echt verbonden
Het is tijd dat we ons allemaal herinneren wie we zijn.
We zijn geen eenzame sterren.
Ik geloof dat we allemaal iemand nodig hebben in ons leven.
Ik geloof dat we allemaal iemand nodig hebben in ons leven.
We zijn geen eenzame sterren.
We zijn allemaal super verbonden.
Maar, we zijn niet echt verbonden
Laten we naar buiten gaan.
En de wereld voorbij zien gaan en de zon door de lucht zien gaan
We zijn allemaal super verbonden.
Maar, we zijn niet echt verbonden
Het is tijd dat we ons allemaal herinneren wie we zijn.
We zijn geen eenzame sterren.
Ik geloof dat we allemaal iemand nodig hebben in ons leven.
We zijn geen eenzame sterren.