Frankie Negron — Dile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dile" van Frankie Negron.
Songteksten
Que no puedo vivir sin ella
Que me enferme de amor
A punto de morir, en su ausencia
Anda y dile que me perdone
Que mi cielo perdió una estrella
Que se ha escondido el sol
No vuelve a salir hasta que aparezca
Luna, tu que eres tan romántica
Dile que entienda
Yo no se si pueda resistir, tantas noches en la soledad
Y mis labios preguntan por ti
Mi amor
Anda y dile que no se esconda
Que ya viene la primavera
Que esta herida yo se
Mas yo puedo sanarla si ella se deja
Luna, tu que eres tan romántica
Dile que entienda
Dile que me muero sin ella
Si he sido fiel contigo
Pregunto porque te has ido
Dile que me muero sin ella
Tienes el poder de hacerla comprender
Vas a regresar, y me vas a perdonar
Dile que me muero sin ella
Tienes el poder, de hacerla comprender
Luna, tu que eres tan romántica
Dile que entienda
Songtekstvertaling
Dat ik niet zonder haar kan.
Mag ik ziek zijn van de liefde
Op het punt om te sterven, in zijn afwezigheid
Ga en zeg hem me te vergeven.
Dat mijn hemel een ster verloor
Dat de zon verborgen is
Het komt er pas weer uit als het er is.
Luna, je bent zo romantisch.
Zeg dat hij het moet begrijpen.
Ik weet niet of ik het kan weerstaan, zoveel nachten in eenzaamheid
En mijn lippen vragen naar jou
Mijn liefste.
Zeg hem dat hij zich niet moet verstoppen.
De lente komt eraan.
Dat deze wond ik ken
Maar ik kan haar genezen als ze weggaat.
Luna, je bent zo romantisch.
Zeg dat hij het moet begrijpen.
Zeg haar dat ik zal sterven zonder haar.
Als ik je trouw ben geweest
Ik vraag waarom je weg bent.
Zeg haar dat ik zal sterven zonder haar.
Je hebt de macht om het haar te laten begrijpen.
Je komt terug en je vergeeft het me.
Zeg haar dat ik zal sterven zonder haar.
Je hebt de macht om het haar te laten begrijpen.
Luna, je bent zo romantisch.
Zeg dat hij het moet begrijpen.