Frankie Lymon — Paper Castles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Castles" van Frankie Lymon.
Songteksten
Am I building paper castles, paper castles in the sky?
Could you fall for me? Could it really be?
Or am I aiming much too high?
Is it only paper castles, paper castles in the air?
Will they tear apart? Will you break my heart?
Or will your love be mine to share?
I’ve seen you at dances. Oh.
You’ve given me glances. Oh.
But what are my chances — Oh —
of holding you in my arms?
Am I building paper castles, paper castles high above?
Say it’s not a dream, and we’ll reign supreme
in our own little kingdom of love.
in our own little kingdom of love.
Songtekstvertaling
Bouw ik papieren kastelen, papieren kastelen in de lucht?
Kun je voor me vallen? Zou het echt kunnen?
Of richt ik veel te hoog?
Is het alleen maar papieren kastelen, papieren kastelen in de lucht?
Zullen ze uit elkaar scheuren? Wil je mijn hart breken?
Of zal jouw liefde van mij zijn om te delen?
Ik heb je op dansen gezien. Oh.
Je hebt me blikken gegeven. Oh.
Maar wat zijn mijn kansen? —
om je in mijn armen te houden?
Ben ik papierkastelen aan het bouwen, papieren kastelen hoog boven?
Zeg dat het geen droom is, en we zullen oppermachtig regeren.
in ons eigen kleine koninkrijk van liefde.
in ons eigen kleine koninkrijk van liefde.