Frankie Laine — Where the Winds Blow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Winds Blow" van Frankie Laine.

Songteksten

Gotta travel through rain and snow
And follow the trail where the mountains grow
Where the winds blow
Where the winds blow
Maybe I’ll ride over yonder
Maybe I’ll hide maybe I’ll wonder
Gotta have time just to ponder
My soul
Maybe I’ll go
Where the winds blow
Sherriff is riding behind me
Thinkin that he’s goin to find me
To the live oak he will find me I know
Danglin low
Where the winds blow
Keep a movin on your darned old charley horse
Take me to the hills
You gotta be ridin a two gunfight
Or push up the daffodils
But if you beat him to the draw
You gotta get shot or break the law
Keep a movin on your darned old charley horse
Where the winds may blow
Maybe my gal knows my sorrow
Maybe I’ll see her tomorrow
Gotta have time I can borrow
But no
Can’t let her go
Where the winds blow
Wonder if she’s thinkin of me
Watchin the same stars above me
How can I ask her to love me and go
Where the winds blow
Where the winds blow
Gotta travel through rain and snow
And follow the trail where the mountains grow
Where the winds blow
Where the winds blow
Where the winds blow

Songtekstvertaling

Je moet door regen en sneeuw reizen
En volg het pad waar de bergen groeien.
Waar de wind waait
Waar de wind waait
Misschien rij ik daar wel heen.
Misschien verstop ik me wel.
Ik heb tijd nodig om na te denken.
Mijn ziel
Misschien ga ik wel.
Waar de wind waait
Sheriff rijdt achter me.
Hij denkt dat hij me zal vinden.
Naar de levende eik hij zal me vinden Ik weet het
Danglin laag
Waar de wind waait
Blijf bewegen op je verdomde charley paard.
Breng me naar de heuvels.
Je moet in een tweegevecht zitten.
Of de narcissen omhoog duwen.
Maar als je hem te snel af bent
Je moet neergeschoten worden of de wet overtreden.
Blijf bewegen op je verdomde charley paard.
Waar de wind kan waaien
Misschien kent mijn meisje mijn verdriet.
Misschien zie ik haar morgen.
Ik moet tijd hebben om te lenen.
Maar nee
Ik kan haar niet laten gaan.
Waar de wind waait
Ik vraag me af of ze aan me denkt.
Watchin the same stars above me
Hoe kan ik haar vragen om van me te houden en te gaan?
Waar de wind waait
Waar de wind waait
Je moet door regen en sneeuw reizen
En volg het pad waar de bergen groeien.
Waar de wind waait
Waar de wind waait
Waar de wind waait