Frankie Laine — The Tarrier Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Tarrier Song" van Frankie Laine.
Songteksten
Every morning at seven o clock
There were twenty tarriers a workin at the rock
The boss comes along and he says keep still
And come down heavy on the cast iron drill
And drill ye tarriers drill
Drill ye tarriers drill
It’s work all day for sugar in your tea
Down behind the railway
So drill ye tarriers drill
A tarriers nothin but a hard workin man
Who gets in his livin while he can
There wouldn’t be a rail road acomin through
If there weren’t real men on the rock blastin crew
Drill ye tarriers drill
Drill ye tarriers drill
It’s work all day for sugar in your tea
Down behind the railway drill ye tarriers drill
A tarriers gal has gotta be tough
Cos tnt is the darndest stuff
So take my advice girls learn not to cry
When your rock blastin man’s blowin a mile in the sky
Drill ye tarriers drill
Drill ye tarriers drill
It’s work all day for sugar in your tea
Down behind the railway
Drill ye tarriers drill
A tarriers life ain’t long
To live it full a mans gotta be strong
The things he needs when his work is through
Is his woman a beer and some muligan stew
Drill ye tarriers drill
Drill ye tarriers drill
It’s work all day for sugar in your tea
Down behind the railway
So drill ye tarriers drill
Can he blast and fire
Can he last and fire
And drill ye tarriers drill
Songtekstvertaling
Elke ochtend om zeven uur.
Er werkten 20 tarriers aan de rots.
De baas komt langs en zegt:
En kom naar beneden zwaar op de gietijzeren boor
En boren jullie maar.
Boormachines
Het is de hele dag werken voor suiker in je thee
Achter de spoorweg
Boren jullie maar door.
Een tarriers alleen maar een hard werkende man
Die in zijn leven komt zolang hij kan.
Er zou geen spoorweg zijn die acomin door
Als er geen echte mannen waren in de rock blastin crew
Boormachines
Boormachines
Het is de hele dag werken voor suiker in je thee
Achter de spoorwegboor ye tarriers boor
Een tarriers meisje moet hard zijn.
Want tnt is het vreemdste spul
Dus neem mijn advies aan meisjes leren niet te huilen
Als je rock blastin man ' s blowin een mijl in de lucht
Boormachines
Boormachines
Het is de hele dag werken voor suiker in je thee
Achter de spoorweg
Boormachines
Een tarriers leven is niet lang
Om het vol te leven moet een man sterk zijn.
De dingen die hij nodig heeft als zijn werk klaar is.
Is zijn vrouw een biertje en wat muligan stoofpot
Boormachines
Boormachines
Het is de hele dag werken voor suiker in je thee
Achter de spoorweg
Boren jullie maar door.
Kan hij schieten en blazen
Kan hij blijven en schieten
En boren jullie maar.