Frankie Laine — That's How It Goes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's How It Goes" van Frankie Laine.
Songteksten
It makes you laugh it makes you cry
It makes you live it makes you die
The wisest man and poor fool knows
With love that’s how it goes
It lifts you up it lets you down
It make you king it makes you clown
It lives a day or grows and grows
With love that’s how it goes
I didn’t know my heart would fall
So helplessly that it could break
My darling if you care at all
Please be kind just for my sake
I’m not a child and I know the score
My heart is yours for evermore
Let’s live a while for heaven knows
With love that’s how it goes
Backing
That’s how it goes with love
That’s how it goes with love
I’m not a child and I know the score
My heart is yours forever more
Let’s live a while for heaven knows
With love
That’s how it goes
Backing
That’s how it goes
Songtekstvertaling
Het maakt je aan het lachen het maakt je aan het huilen
Het laat je leven het laat je sterven
De wijste man en arme dwaas Weet
Met liefde gaat het zo
Het tilt je op, het laat je zakken.
Het maakt je koning het maakt je clown
Het leeft een dag of groeit en groeit
Met liefde gaat het zo
Ik wist niet dat mijn hart zou vallen.
Zo hulpeloos dat het kon breken
Mijn liefste, als het je wat kan schelen.
Wees alsjeblieft aardig voor mij.
Ik ben geen kind en ik ken de score
Mijn hart is voor altijd van jou.
Laten we een tijdje leven voor God weet
Met liefde gaat het zo
Steun
Zo gaat het met liefde.
Zo gaat het met liefde.
Ik ben geen kind en ik ken de score
Mijn hart is voor altijd van jou
Laten we een tijdje leven voor God weet
Met liefde
Zo gaat dat.
Steun
Zo gaat dat.