Frankie Laine — Make Me a Child Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me a Child Again" van Frankie Laine.
Songteksten
Let me kneel by the side of my mother
as my evening prayers i recite
dear lord make me a child again
just for tonight
Let me walk through the fields with my father
in that time between shadow and light
dear lord make me a child again
just for tonight
There’s a little brown church with a steeple
where they taught me the right from the wrong
let me be with those god fearing people
and join in the prayer and the song
Help me climb from this valley of teardrops
to that faraway mountain so bright
dear lord make me a child again
just for tonight
Backing
help me climb from this valley of teardrops
to that faraway mountain so bright
Short musical
Dear lord make me a child again
just for tonight
Songtekstvertaling
Laat me knielen aan de zijde van mijn moeder.
als mijn avondgebed draag ik
Lieve Heer, maak me weer een kind.
alleen voor vanavond.
Laat me door de velden lopen met mijn vader.
in die tijd tussen schaduw en licht
Lieve Heer, maak me weer een kind.
alleen voor vanavond.
Er is een kleine bruine kerk met een toren
waar ze me het goede van het verkeerde leerden.
laat me bij de godvrezende mensen zijn.
en voeg je bij het gebed en het lied
Help me klimmen uit deze vallei van tranen
naar die verre berg zo helder
Lieve Heer, maak me weer een kind.
alleen voor vanavond.
Steun
help me klimmen uit deze vallei van tranen
naar die verre berg zo helder
Korte musical
Lieve Heer, maak me weer een kind.
alleen voor vanavond.