Frankie Laine — High Noon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Noon" van Frankie Laine.
Songteksten
Do not forsake me oh my darlin'
On this our wedding day
Do not forsake me oh my darlin'
Wait, wait along
I do not know what fate awaits me
I only know I must be brave
And I must face a man who hates me
Or lie a coward, a craven coward
Or lie a coward in my grave
Oh to be turned 'twixt love and duty
'Sposin' I lose my fair haired beauty
Look at that big hand move
Near in high noon
He made a vow while in State’s prison
Vowed it would be my life or his
I’m not afraid of death but, oh
What will I do if you leave me
Do not forsake me oh my darlin'
You made that promise as a bride
Do not forsake me oh my darlin'
Although you’re grievin'
Don’t think of leavin'
Now that I need you by my side
Wait along, wait along
Songtekstvertaling
Laat me niet in de steek o mijn liefste
Op deze trouwdag
Laat me niet in de steek o mijn liefste
Wacht even.
Ik weet niet wat me te wachten staat.
Ik weet alleen dat ik dapper moet zijn.
En ik moet een man onder ogen komen die me haat.
Of lieg een lafaard, een laffe lafaard.
Of een lafaard in mijn graf.
Oh to be turn 'twixt love and duty
'Sposin' ik verlies mijn blonde schoonheid
Moet je die grote hand zien bewegen.
In de buurt van de middag
Hij deed een gelofte toen hij in de staatsgevangenis zat.
Zwoer dat het mijn leven of zijn leven zou zijn.
Ik ben niet bang voor de dood, maar ...
Wat zal ik doen als je me verlaat?
Laat me niet in de steek o mijn liefste
Je maakte die belofte als bruid.
Laat me niet in de steek o mijn liefste
Hoewel je grieft.
Denk er niet aan om weg te gaan.
Nu ik je aan mijn zijde nodig heb
Wacht even.