Frankie Laine — Answer Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Answer Me" van Frankie Laine.
Songteksten
Answer me, Lord above:
Just what sin have I been guilty of?
Tell me how I came to lose my love.
Please answer me, oh, Lord.
She was mine yesterday,
An' I believed that love was here to stay.
Won’t you tell me where Ii’ve gone astray:
Please answer me, oh, Lord.
If she’s happier without me,
Don’t tell her I care.
But if she still thinks about me,
Please let her hear my prayer.
Let her know I’ve been true.
Send her back so we can start anew.
In my sorrow, may I turn to you?
Please answer me, oh, Lord.
If she’s happier without me,
Don’t tell her I care.
But if she still thinks about me,
Please let her hear my prayer.
Let her know I’ve been true.
Send her back so we can start anew.
In my sorrow, may I turn to you?
Please answer me, oh, Lord.
Songtekstvertaling
Geef antwoord, Heer.:
Aan welke zonde heb ik me schuldig gemaakt?
Vertel me hoe ik mijn liefde heb verloren.
Geef alsjeblieft antwoord.
Ze was gisteren van mij.,
En ik geloofde dat liefde hier was om te blijven.
Wil je me niet vertellen waar ik verdwaald ben?:
Geef alsjeblieft antwoord.
Als ze gelukkiger is zonder mij,
Zeg haar niet dat het me iets kan schelen.
Maar als ze nog steeds aan me denkt,
Laat haar alsjeblieft mijn gebed horen.
Laat haar weten dat ik waar was.
Stuur haar terug zodat we opnieuw kunnen beginnen.
In mijn verdriet, mag ik me tot u wenden?
Geef alsjeblieft antwoord.
Als ze gelukkiger is zonder mij,
Zeg haar niet dat het me iets kan schelen.
Maar als ze nog steeds aan me denkt,
Laat haar alsjeblieft mijn gebed horen.
Laat haar weten dat ik waar was.
Stuur haar terug zodat we opnieuw kunnen beginnen.
In mijn verdriet, mag ik me tot u wenden?
Geef alsjeblieft antwoord.