Frankie j — Be Home Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Home Soon" van Frankie j.
Songteksten
Hello sweetheart, so how was your day
Well I’m just sittin' here
Thinkin' of you…
I feel like I’m a go crazy…
I can’t stand no other minute
Away from your heart
I just wanna get on The first plane home
And head straight into your arms
Yeah…
I know you miss me shorty
I’m missin' you too…
So I swear and I promise
That I will be there
That I’ll be home soon… yeah
I’ll be home soon…
It’s just these phone conversations
Ain’t helping our relattion
So I’d rather be there with you… oh
I’ll be home soon…
It’s just these time got me stressin'
And I haven’t been so patient
Cuz I’d rather be there with you oh…
Listen now darlin'…
Don’t you worry 'bout a thang
I know it hasn’t been
Easy for you babe
But i know we’re going to make it Through this rain yeah…
Sometimes my job gets crazy
And it’s hard for me too
But I’ve got to work hard
No matter the cause
And I do it all for you baby yeah…
Now I that you miss me shorty
Cuz I’m missin' you too…
So I swear and I promise
That I will be there…
That I’ll be home soon… yeah
I’ll be home soon…
(Oh you know that I’ll be home with you baby)
It’s just these phone conversations
Ain’t helpin' our relation
And I’d rather be there with you oh…
(I would rather, I would rather be there with you)
I’ll be home soon
(I can’t wait to see your pretty face baby…)
It’s just these times get me stressin'
(OH no no no no no…)
And I haven’t been so patient
Cuz I’d rather be there with you oh…(whooh!!!)
I’m so, I’m so missin you baby… oh…oh yeah…
I’m still missin you…
But I know we’re going to be together, together, together baby…
I’ll be home soon…(yeah…)
It’s just these phone conversations
Ain’t helpin our relation
(Ain't helpin our relation)
So I’d rather be there with you oh…
(I'd rather be there, I’d rather be there with you oh)
I’ll be home soon…(I'll be home soon baby…)
It’s just these times got me stressin'
(Got me stressin'…oh…)
And I haven’t been so patient
Cuz I’d rather be there with you oh… yeah
Songtekstvertaling
Hallo lieverd, hoe was je dag?
Ik zit hier maar.
Ik denk aan jou.…
Ik voel me alsof ik gek ben.…
Ik kan geen minuut langer meer verdragen.
Weg van je hart
Ik wil gewoon het eerste vliegtuig naar huis nemen.
En hoofd recht in je armen
Ja.…
Ik weet dat je me mist, kleintje.
Ik mis jou ook.…
Dus ik zweer en ik beloof
Dat ik er zal zijn.
Dat ik snel thuis zal zijn ...
Ik ben zo thuis.…
Het zijn gewoon die telefoongesprekken.
Dat helpt ons niet.
Dus ik ben liever bij je...
Ik ben zo thuis.…
Het is gewoon deze tijd heeft me gestressin'
En ik ben niet zo geduldig geweest.
Omdat ik liever bij je ben.…
Luister, schat.…
Maak je geen zorgen over een ding.
Dat Weet ik.
Rustig aan, schat.
Maar ik weet dat we deze regen zullen overleven.…
Soms wordt mijn werk gek.
En het is ook moeilijk voor mij.
Maar ik moet hard werken.
Ongeacht de oorzaak
En ik doe het allemaal voor jou baby yeah…
Nu dat je me mist, kleintje.
Want ik mis jou ook.…
Dus ik zweer en ik beloof
Dat ik er zal zijn.…
Dat ik snel thuis zal zijn ...
Ik ben zo thuis.…
(Oh you know that I ' ll be home with you baby)
Het zijn gewoon die telefoongesprekken.
Dat helpt onze relatie niet.
En ik ben liever bij jou.…
Ik zou liever bij je zijn.)
Ik ben zo thuis.
Ik kan niet wachten om je mooie gezichtje te zien baby…)
Het is gewoon deze tijden dat ik gestresst word.
(OH nee nee nee nee nee nee nee…)
En ik ben niet zo geduldig geweest.
Omdat ik liever bij je ben.!!)
Ik mis je zo, schatje.…
Ik mis je nog steeds.…
Maar ik weet dat we samen zullen zijn, samen, samen baby…
Ik ben zo thuis.…)
Het zijn gewoon die telefoongesprekken.
Helpt niet in onze relatie
(Helpt niet in onze relatie)
Dus ik ben liever bij je.…
Ik ben liever bij je.)
Ik ben zo thuis.…)
Het is gewoon dat deze tijden me gestresst hebben.
Ik sta te stressen.…)
En ik ben niet zo geduldig geweest.
Omdat ik liever bij je ben.