Frankie Goes To Hollywood — Our Silver Turns to Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Silver Turns to Gold" van Frankie Goes To Hollywood.

Songteksten

Watching the smiles on those «a few» who have somebody to hold onto
Knowing I need you, knowing your needed, a special way to be
My heart was shot by cupids arrow, while gaining all my pain and sorrow
Our silver turns to gold when I have you to hold
Sometimes your fire, sometimes ice, sometimes your in paradise yeah
Paradise yeah, paradise yeah
When you smile, the sun shines out of a blue sky
Rainbows burst into bloom
People are dancing and some are romancing
Grey skies are out of view
And when your heart was young, you’ll sing a summer song
Our silver turns to gold when I have you to hold
Sometimes your fire, sometimes ice, sometimes your in paradise yeah
Paradise yeah, paradise yeah
Just when your sweetheart whispers I love you
Flowers burst into bloom
Love hens are swimming and church bells are ringing
Each time I think of you
Then on both you and I, lights on forever shine
Our silver turns to gold when I have you to hold
Sometimes your fire, sometimes ice, sometimes your in paradise yeah
Paradise yeah, paradise yeah
Our silver turns to gold when I have you to hold
Sometimes your fire, sometimes ice, sometimes your in paradise yeah
Paradise yeah, paradise yeah

Songtekstvertaling

Kijken naar de glimlach op die "een paar" die iemand hebben om zich aan vast te houden
Weten dat ik je nodig heb, weten wat je nodig hebt, een speciale manier om te zijn
Mijn hart werd neergeschoten door Cupido ' s pijl, terwijl ik al mijn pijn en verdriet kreeg
Ons zilver wordt goud als ik jou heb.
Soms je vuur, soms ijs, soms je in het paradijs Ja
Paradise yeah, paradise yeah
Als je lacht, schijnt de zon uit een blauwe lucht.
Regenbogen barsten in bloei
Mensen dansen en sommigen zijn aan het vrijen.
Grijze luchten zijn uit het zicht
En toen je hart jong was, zing je een zomerlied
Ons zilver wordt goud als ik jou heb.
Soms je vuur, soms ijs, soms je in het paradijs Ja
Paradise yeah, paradise yeah
Net als je liefje fluistert, hou ik van je.
Bloemen barsten in bloei
Liefdeskippen zwemmen en kerkklokken rinkelen
Elke keer als ik aan je denk
Dan op zowel jij als ik, lichten aan voor altijd schijnen
Ons zilver wordt goud als ik jou heb.
Soms je vuur, soms ijs, soms je in het paradijs Ja
Paradise yeah, paradise yeah
Ons zilver wordt goud als ik jou heb.
Soms je vuur, soms ijs, soms je in het paradijs Ja
Paradise yeah, paradise yeah