Frankie Avalon — Swingin' On a Rainbow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swingin' On a Rainbow" van Frankie Avalon.
Songteksten
You’ve got me swinging on a rainbow
Walking around in the rain
Playing with the raindrops
I’m doing flip flops
Look what one kiss can do
You’ve got me warm in the winter
Cold on a summery day
Never know the reason
Hearts out of season
Look what one kiss can do
Never thought that I would fall
To love was not for me
I wanted to be just a roaming lover
A being careless, always to be free
You’ve got me hooked line and sinker
Just like a fish on a hook
You better pull the line
Baby, I can’t win
Look what one kiss can do
I only wanted to just
Be careless and free
And I never thought that you
Would fall in love with me
You’ve got me hooked line and sinker
Just like a fish on a hood
You better pull the line in
Baby, I can’t win
I’ve got it bad
And I feel so glad
Just look what one
Just look what one
Just look what one kiss can do
Songtekstvertaling
Je laat me swingen op een regenboog.
Rondwandelen in de regen
Spelen met de regendruppels
Ik doe flip flops.
Kijk wat één kus kan doen.
Je hebt me warm in de winter
Koud op een zomerse dag
Nooit de reden weten
Harten buiten het seizoen
Kijk wat één kus kan doen.
Nooit gedacht dat ik zou vallen
Om lief te hebben was niet voor mij
Ik wilde gewoon een roamende minnaar zijn.
Onzorgvuldig zijn, altijd vrij zijn
Je hebt me aan de haak geslagen.
Net als een vis aan een haak.
Trek aan de lijn.
Schat, ik kan niet winnen.
Kijk wat één kus kan doen.
Ik wilde alleen ...
Wees zorgeloos en vrij
En ik had nooit gedacht dat jij
Zou verliefd op me worden
Je hebt me aan de haak geslagen.
Net als een vis op een kap.
Trek de lijn naar binnen.
Schat, ik kan niet winnen.
Ik heb het slecht.
En ik ben zo blij
Kijk eens wie we daar hebben.
Kijk eens wie we daar hebben.
Kijk wat één kus kan doen.