Frankie Avalon — DeDe Dinah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DeDe Dinah" van Frankie Avalon.

Songteksten

There ain’t no girl that is fine-ah
Than my rockin', rollin' Dinah
Dede Dinah, Dede Dinah
Love to squeeze 'er (Dede Dinah)
Love to tease 'er (Dede Dinah)
No one else can have my Dinah
'cause my Dinah is-a mine-ah
Pretty Dinah, pretty Dinah
Bony Maronie, Peggy Sue
Ain’t got that love so very tru-ue
But, with my Dinah, I sure knew
There’s nothing for me she wouldn’t do, do-do-do-do
Oh, that’s my Dinah (Dede Dinah)
My own Dinah (Dede Dinah)
There’s no girl I know can beat 'er
When it comes to bein' sweeter than my Dinah
Dede Dinah
Bony Maronie, Peggy Sue
Ain’t got that love so very tru-ue
But, with my Dinah, I sure knew
There’s nothing for me she wouldn’t do, do-do-do-do
Oh, that’s my Dinah (Dede Dinah)
My own Dinah (Dede Dinah)
There’s no girl I know can beat 'er
When it comes to bein' sweeter than my Dinah
Dede Dinah
Dede Dinah, Dede Dinah
Dede Dinah, Dede Dinah

Songtekstvertaling

Er is geen meisje dat in orde is.
Than my rockin', rollin ' Dinah
Dede Dinah, Dede Dinah
Hou ervan om er te knijpen (Dede Dinah)
Ik plaag haar graag.)
Niemand anders mag mijn Dinah hebben.
want mijn Dinah is een mijn.
Mooie Dinah, mooie Dinah
Bony Maronie, Peggy Sue
Ik heb die liefde niet zo erg tru-ue
Maar, met mijn Dinah, wist ik zeker
Er is niets voor mij wat ze niet zou doen, doe-doe-doe-doe-doe
Dat is mijn Dinah.)
Mijn eigen Dinah (Dede Dinah))
Er is geen meisje dat ik ken die haar kan verslaan.
Als het aankomt op zoeter zijn dan mijn Dinah
Dede Dinah
Bony Maronie, Peggy Sue
Ik heb die liefde niet zo erg tru-ue
Maar, met mijn Dinah, wist ik zeker
Er is niets voor mij wat ze niet zou doen, doe-doe-doe-doe-doe
Dat is mijn Dinah.)
Mijn eigen Dinah (Dede Dinah))
Er is geen meisje dat ik ken die haar kan verslaan.
Als het aankomt op zoeter zijn dan mijn Dinah
Dede Dinah
Dede Dinah, Dede Dinah
Dede Dinah, Dede Dinah