Frank Zappa — Charlie's Enormous Mouth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlie's Enormous Mouth" van Frank Zappa.
Songteksten
Title: Charlie’s enormous mouth
Charlie’s enormous mouth, well, it’s
awright
The girl got a very large mouth, but it’s
awright
Her teeth look okay
She must be brushin' 'em quite a bit
'Course her mouth is extra large
'N we can only assume as to how
She’s been usin' it Charlie’s enormous mouth, well, it’s
awright
The girl got a very large mouth, but it’s
awright
She got lips all around the hole
Where she puts her food in They call it THE MOUTH
They call it THE MOUTH
They call it THE MOUTH
Which is as good a place as any for
a toungue
To include in, that’s why
They call it THE MOUTH
They call it THE MOUTH
They call it THE MOUTH
La la la la la la
La la la la la la
(Kinda young
Kinda wow…)
Charlie’s enormous nose, well, it’s all
white
The girl got a very large nose but it’s all
white
It once was okay
But she been blowin' it quite a bit
'Course her friends are extra large
'N we can only assume as to how
She’s been choosin' it Charlie’s enormous nose, well, it’s all
white
The girl got a very large nose, but it’s all
white
She got stuff all around the hole
Where she puts her spoon in They call it THE NOSE
They call it THE NOSE
They call it THE NOSE
And when it finally rots away I guess you’d
Prob’ly drive a truck in… they used to Call it THE NOSE
They called it THE NOSE
They called it THE NOSE
La la la la la la
La la la la la la
(Kinda young
Kinda dead…)
Charlie’s disgusting brain, well, it’s all
black
The girl got a very dead brain, it won’t
come back
She used to convey
But then she took an extra hit
'Course her friends are extra dumb
'N they were terribly excited while they
Watched her doin' it Charlie’s disgusting brain, well it’s all
black
The girl got a very dead brain, it won’t
come back
She got dirt all around the hole
Where they dumped her box in They call it THE GRAVE
They call it THE GRAVE
They call it THE GRAVE
Which is as good a place as any for a Chump to repose in… that's why they
Call it THE GRAVE
They call it THE GRAVE
They call it THE GRAVE…
Songtekstvertaling
Titel: Charlie ' s enorme mond
Charlie ' s enorme mond, nou, het is
awright
Het meisje heeft een grote mond, maar het is
awright
Haar tanden zien er goed uit.
Ze zal ze wel een beetje aan het kammen zijn.
Natuurlijk is haar mond extra groot.
'N we kunnen alleen maar veronderstellen hoe
Ze gebruikt Charlie' s enorme mond.
awright
Het meisje heeft een grote mond, maar het is
awright
Ze heeft overal lippen.
Waar ze haar eten in stopt, noemen ze het de mond.
Ze noemen het de mond.
Ze noemen het de mond.
Dat is een goede plek voor
een toungue
Om mee te doen, daarom
Ze noemen het de mond.
Ze noemen het de mond.
Ze noemen het de mond.
La la la la la la la
La la la la la la la
(Nogal jong
Nogal wow.…)
Charlie ' s enorme neus, dat is alles.
wit
Het meisje heeft een grote neus, maar dat is alles.
wit
Het was ooit goed.
Maar ze verknalde het nogal.
Natuurlijk zijn haar vrienden extra groot.
'N we kunnen alleen maar veronderstellen hoe
Charlie ' s enorme neus.
wit
Het meisje heeft een grote neus, maar dat is alles.
wit
Ze heeft overal spullen liggen.
Waar ze haar lepel in doet, noemen ze het de neus.
Ze noemen het de neus.
Ze noemen het de neus.
En als het eindelijk wegrot, denk ik dat je dat zou doen.
Ze noemden het de neus.
Ze noemden het de neus.
Ze noemden het de neus.
La la la la la la la
La la la la la la la
(Nogal jong
Beetje dood.…)
Charlie ' s walgelijke hersenen, nou, het is allemaal
zwart
Het meisje heeft een dood brein, het zal niet
terugkomen
Ze bracht altijd
Maar toen nam ze een extra klap.
Natuurlijk zijn haar vrienden extra Dom.
'N ze waren vreselijk opgewonden terwijl ze
Zag haar het doen Charlie ' s walgelijke hersenen, nou het is alles
zwart
Het meisje heeft een dood brein, het zal niet
terugkomen
Ze heeft overal vuil rond het gat.
Waar ze haar doos in dumpten, noemen ze het het graf.
Ze noemen het het graf.
Ze noemen het het graf.
Dat is een goede plek voor een sukkel om in te rusten.
Noem het het het graf.
Ze noemen het het graf.
Ze noemen het het graf.…