Frank Zander — Ur-Ur-Enkel von Frankenstein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ur-Ur-Enkel von Frankenstein" van Frank Zander.
Songteksten
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Billy Danze: Handle your business
Can’t get your grip
M.O.P: Can I get a witness?!
Lil' Fame: Ghetto people, your dreams have now been fulfilled
Grip your steel
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Billy Danze: Handle your business
Can’t get your grip
M.O.P: Can I get a witness?!
Lil' Fame: Ghetto people, your dreams have now been fulfilled
Back out your steel
Rah*echoes*
Verse one: Lil' Fame
What the rawdog feelin?
An author like, Terry McMillan
The cat that, maniac
My fam dark as death in less than a minute
(The world stop spinnin)
The Rapid FIRING SQUAD
Keep on mix fire and (hard to kill)
Loud wires and bombs, firing arms
Look, we all for it
Its the dutch burning herbalice
Gallon drinkin alcoholics
Walk through your toughest pack of goons with my chain out
Kept it real ever since the first jam came out
FIRST FAMILY turned this whole rap game out
Sheisty individuals, tryin to wipe my name out
But they don’t fuck around cause they know I back that thing out
And try to mark em off when the gun shots ring out
And in the myst of black, kid I’mma try to wipe they name out
And keep on dubbin till I break a fucking spring out
Verse two: Billy Danze
You motherfuckas better raise up (they already did)
WHO THAT? The '87 stick up kids (we're back!)
I’m hopin that your focused on the side
Cause frontin on me and my, mad niggas die
Is this hiphop? Hell no, this is war
I’ve been trying to tell you that since? rocked some hardcore
You don’t listen. See, gee
I’m on a mission. Look, be
They gonna find your ass missing
Ever since me and Fame came, we maintained
A strange, but a strong game
(That can’t change!)
The real ghetto bad shit for blastin, subtractin
Those that ain’t matchin my fashion I’m mashin
(Retality's real) Fatality’s ill
When your stash in my path then your stash is a raw deal
(Clap, clap) Get your gat
(Buckabuckabubububububububuckabucka) blow, blow, get the fuck back
Verse Three:
Lil' Fame: FACE MINE Cause I’m here
Dog its' all clear
Rap jewels put it on my baseline from a snare
Then the wanna doubt The Kid
Who analyze this whole fucking shit?
Trying to make somethin out of it
Explode quicker than landmines
M.O.P. tapes make earthquakes and cause landslides
Bump this in your Lex coupe
Or your Lex hoop
Danze, finish em, twenty-one gun salute
(The Crew)
Billy Danze: How many niggas runnin with me? *pause* (this few)
A hundred niggas gunnin with me *pause* (to shoot)
Firing Squad, draw blood on the enemy
At point-blank range, deliverin the penalty
AIN’T NOTHING BUT THE THUGS
Slangin out hollow slugs
(Nigga), anti-love keepin it real (Thug, let em slide today)
I’m known best for leavin em stretchin like Doc Holliday
Salute! *main beat stops, baseline continues*
Songtekstvertaling
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Doe je zaken.
Ik krijg je niet onder controle.
Kan ik een getuige krijgen?!
Getto mensen, je dromen zijn nu vervuld
Hou je staal vast.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Doe je zaken.
Ik krijg je niet onder controle.
Kan ik een getuige krijgen?!
Getto mensen, je dromen zijn nu vervuld
Terug met je Staal.
Rah * echo ' s*
Vers één: Lil ' Fame
Wat de rawdog feelin?
Een schrijver als Terry McMillan.
De kat die, maniak
Mijn fam dark Als de dood in minder dan een minuut
(The world stop spinnin)
Het snelle vuurpeloton
Blijf op mix vuur en (moeilijk te doden)
Harde draden en bommen, vuurarmen
We zijn er allemaal voor.
Het is de Nederlanders die herbalice verbranden.
Gallon alcoholisten
Loop door je stoerste roedel kerels met mijn ketting eruit
Hield het echt sinds de eerste jam uitkwam.
De eerste familie heeft dit hele rap-spel uitgeschakeld.
Sheisty individuals, proberen mijn naam te wissen
Maar ze rotzooien niet omdat ze weten dat ik dat ding terug trek.
En probeer ze te markeren als de schoten rinkelen.
En in het begin van zwart, jongen ... probeer ik hun naam uit te wissen.
En blijf op dubbin tot ik een bron breek.
Vers twee: Billy Danze
Jullie klootzakken kunnen maar beter opstaan (dat hebben ze al gedaan))
WIE IS DAT? De ' 87 stick up kids (we zijn terug!)
Ik hoop dat je je op de zijkant concentreert.
Want Mij en mijn gekke nikkers gaan dood.
Is dit hiphop? Echt niet, dit is oorlog.
Dat probeer ik je sindsdien te vertellen? rockte wat hardcore
Je luistert niet. Kijk, gee.
Ik ben op een missie. Kijk, be
Ze zullen je als vermist zien.
Sinds ik en Fame kwamen, hebben we
Een vreemd, maar sterk spel.
Dat kan niet veranderen!)
De echte getto slechte shit voor blastin, Aftrekken
Ik ben mashin.
Dood is ziek.
Als je voorraad op mijn pad is dan is je voorraad een ruwe deal
Pak je pistool.
Blow, blow, get the fuck back
Vers Drie:
Kijk naar de mijne want Ik ben hier
Hond is veilig.
Rap jewels zette het op mijn basislijn van een strik.
Dan wil je aan het kind twijfelen.
Wie analyseert dit allemaal?
Ik probeer er iets van te maken.
Exploderen sneller dan landmijnen
M. O. P. tapes maken aardbevingen en veroorzaken aardverschuivingen
Stop dit in je Lex Coupé.
Of je Lex hoep.
Danze, maak ze af, 21 saluutschoten.
(bemanning)
Hoeveel negers lopen er met me mee? * pauze* (deze paar)
Honderd negers die met me schieten)
Vuurpeloton, bloed op de vijand.
Op korte afstand, leveren in de straf
ER ZIJN ALLEEN MAAR MISDADIGERS.
Slangin uit holle kogels
Anti-liefde houdt het echt.)
Ik sta erom bekend dat ik em stretchin heb achtergelaten, net als Doc Holliday.
Salute! * main beat stopt, baseline gaat verder*