Frank Turner — Back to Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to Sleep" van Frank Turner.
Songteksten
Slumber-blind I speak my mind
When I’m out cold (or so I’m told)
And so I’m scared to rest my head in company.
You’re not scared of words unsaid,
You close your eyes, say your goodbyes
And so I’m left to watch you drift away from me So peacefully.
And I’m just looking for the person
Who will smile at all my questions,
Who will tell me I’m just tired, and then send me Back to sleep.
You stole the covers in the night,
You turned away, turned out the light,
But it’s OK because I’m already miles away.
Songtekstvertaling
Slaap-blind ik spreek mijn gedachten
Als ik buiten westen ben (of dat is me verteld)
En dus ben ik bang om mijn hoofd in gezelschap te laten rusten.
Je bent niet bang voor onbesproken woorden.,
Doe je ogen dicht en neem afscheid.
En dus moet ik toekijken hoe je zo vredig van me wegdrijft.
En ik ben gewoon op zoek naar de persoon
Wie zal lachen om al mijn vragen,
Wie zegt dat ik moe ben en me dan weer in slaap laat vallen?
Je stal de dekens in de nacht,
Je draaide je om, deed het licht uit. ,
Maar het is goed, want ik ben al kilometers ver weg.