Frank Sinatra — When I Take My Sugar to Tea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Take My Sugar to Tea" van Frank Sinatra.
Songteksten
When I take my sugar to tea,
All the boys are jealous of me,
'cause I never take her where the gang goes,
When I take my sugar to tea.
I'm a rowdy dowdy,
That's me, she's a high hat baby, that's she,
So I never take her where the gang goes,
When I take my sugar to tea.
Every sunday afternoon,
We forget about our cares,
Rubbing elbows at the ritz,
With those millionaires.
When I take my sugar to tea,
I'm as ritzy as I can be,
'cause I never take her where the gang goes,
When I take my sugar to tea.
(musical interlude)
Every sunday afternoon,
We forget about those cares,
Rubbing elbows at the ritz,
With those zillionaires.
When I take my sugar to tea,
I'm as ritzy as I can be,
'cause I never take her where the gang goes,
When I take, take my sugar to tea.
Songtekstvertaling
Als ik mijn suiker naar de thee neem,
Alle jongens zijn jaloers op me.,
want ik neem haar nooit mee waar de bende heengaat .,
Als ik mijn suiker naar de thee breng.
Ik ben een luidruchtige dowdy.,
Dat ben ik, ze is een hoge hoed baby, dat is ze,
Dus ik neem haar nooit mee waar de bende heen gaat.,
Als ik mijn suiker naar de thee breng.
Elke zondagmiddag,
We vergeten onze zorgen,
Ellebogen in het ritz,
Met die miljonairs.
Als ik mijn suiker naar de thee neem,
Ik ben zo chique als ik kan zijn.,
want ik neem haar nooit mee waar de bende heengaat .,
Als ik mijn suiker naar de thee breng.
(muzikale interlude)
Elke zondagmiddag,
We vergeten die zorgen,
Ellebogen in het ritz,
Met die miljardairs.
Als ik mijn suiker naar de thee neem,
Ik ben zo chique als ik kan zijn.,
want ik neem haar nooit mee waar de bende heengaat .,
Neem mijn suiker mee naar de thee.