Frank Sinatra — This Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Town" van Frank Sinatra.
Songteksten
This town is a lonely town
Not the only town like-a this town
This town is a make-you town
Or a break-you-town and bring-you-down town
This town is a quiet town
Or a riot town like this town
This town is a love-you town
And a shove-you-down and push-you-'round town
This town is an all-right town
For an uptight town like-a this town
This town, it’s a use-you town
An abuse-you town until-you're-down town
This town is a losin' town
It’s a miserable town
It’s a nowhere town
And I am leavin' this town
You better believe that I’m leavin' this town
Man, it could never be uptown
It’s bound to be downtown
This town, bye-bye
Bye, bye, bye, bye, bye-bye
Songtekstvertaling
Deze stad is een eenzame stad
Niet de enige stad zoals deze stad.
Deze stad is een make-you stad
Of een break-you-town en bring-you-down stad
Deze stad is een rustige stad.
Of een rellenstad als deze stad.
Deze stad is een liefdesstad.
En een duw-je-neer en duw-je-door de stad
Deze stad is een prima stad.
Voor een gespannen stad als deze stad
Deze stad, het is een bruisende stad.
Een stad die je misbruikt tot je in de stad bent.
Deze stad is een verloren stad
Het is een ellendige stad.
Het is een niemandsland.
En ik verlaat deze stad
Geloof maar dat ik deze stad verlaat.
Man, het kan nooit uptown zijn.
Het moet in het centrum zijn.
Deze stad, tot ziens.
Dag, Dag, Dag, Dag, Dag-Dag