Frank Sinatra — The September Of My Years [The Frank Sinatra Collection] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The September Of My Years [The Frank Sinatra Collection]" van Frank Sinatra.
Songteksten
One day you turn around, and it's summer
Next day you turn around, and it's fall
And all the winters and the springs of a lifetime
Whatever happened to them all
As a man, who as always had the wandering ways
I keep looking back to yesterdays
'til a long forgotten love appears
And I find, I'm sighing softly as I near
September, the warm september of my years
As I man, who has never pauses at wishing wells
Now I'm watching children's carousels
And their laughter's music to my ears
And I find, that I'm smiling gently as I near
September, the warm september of my years
— the golden warm september of my years
Songtekstvertaling
Op een dag draai je je om en is het zomer
De volgende dag draai je je om en is het herfst.
En alle winters en de bronnen van je leven
Wat er ook met ze gebeurd is.
Als een man, die zoals altijd de dwalende wegen had
Ik kijk steeds terug naar vroeger
tot er een lang vergeten Liefde verschijnt
En ik vind, ik zucht zachtjes als ik in de buurt ben
September, de warme september van mijn jaren
Zoals ik man, die nooit stil heeft gestaan bij het wensen van wells.
Nu kijk ik naar kindercarousels.
En hun lach klinkt als muziek in mijn oren
En ik zie, dat ik zachtjes lach als ik in de buurt ben
September, de warme september van mijn jaren
- de gouden warme september van mijn jaren