Frank Sinatra — Tchaikovsky and Other Russians songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tchaikovsky and Other Russians" van Frank Sinatra.
Songteksten
Without the least excuse
Or the slightest provocation,
May I fondlyduce,
For your mental delectation,
The names that always give me a concussion,
The names of those composers known as Russian.
There’s Malichevsky, Rubinstein, Arensky, and Tschaikowsky,
Sapelnikoff, Dimitrieff, Tscherepnin, Kryjanowsky,
Godowsky, Arteiboucheff, Moniuszko, Akimenko,
Solovieff, Prokofieff, Tiomkin, Korestchenko.
There’s Glinka, Winkler, Bortniansky, Rebikoff, Ilyinsky,
There’s Medtner, Balakireff, Zolotareff, and Kvoschinsky.
And Sokoloff and Kopyloff, Dukelsky, and Klenowsky,
And Shostakovitsch, Borodine, Gli
Songtekstvertaling
Zonder het minste excuus
Of de geringste provocatie.,
Mag ik met liefde dalen?,
Voor je mentale verrukking.,
De namen die me altijd een hersenschudding geven,
De namen van de componisten bekend als Russisch.
Er zijn Malichevsky, Rubinstein, Arensky en Tschaikowsky.,
Sapelnikoff, Dimitrieff, Tscherepnin, Kryjanowsky,
Godowsky, Arteiboucheff, Moniuszko, Akimenko,
Solovieff, Prokofieff, Tiomkin, Korestchenko.
Glinka, Winkler, Bortniansky, Rebikoff, Ilyinsky.,
Er zijn Medtner, Balakireff, Zolotareff, en Kvoschinsky.
En Sokoloff en Kopyloff, Dukelsky en Klenowsky,
En Shostakovitsch, Borodine, Gli