Frank Sinatra — Pleasebe Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pleasebe Kind" van Frank Sinatra.
Songteksten
This is my first affair, so please be kind
Handle my heart with care, oh, please be kind
This is all so grand, my dreams are on parade
If you’ll just understand, they’ll never, never fail
So tell me your love’s sincere, oh, please be kind
Tell me I needn’t fear, oh please be kind
For if you leave me dear, I know my heart will lose its mind
If you love me, please be kind
This is my first affair, oh please be kind
Handle my heart with care, oh, please be kind
This is all so grand, my dreams are on parade
If you’ll just understand, they’ll never, never fail, never, never fail
So tell me your love’s sincere, oh, please be kind
Tell me I needn’t fear, oh, please be kind
For if you leave me dear, I know my heart will lose its mind
If you love me baby, oh yeah, if you love me baby
If you love me, oh, oh If you love me, if you love me If you love me, baby, baby, baby
If you love me, oh If you love me, baby, please be kind
Please, please, please be kind
If you love me baby, please be kind
Songtekstvertaling
Dit is mijn eerste affaire, dus wees alsjeblieft aardig.
Zorg goed voor m ' n hart.
Dit is allemaal zo geweldig, mijn dromen zijn op parade
Als je het begrijpt, zullen ze nooit falen.
Dus zeg me dat je liefde oprecht is, wees alsjeblieft aardig.
Zeg me dat ik niet bang hoef te zijn.
Want als je me verlaat, schat, Weet ik dat mijn hart gek wordt.
Als je van me houdt, wees dan vriendelijk.
Dit is mijn eerste affaire.
Zorg goed voor m ' n hart.
Dit is allemaal zo geweldig, mijn dromen zijn op parade
Als je het begrijpt, zullen ze nooit falen.
Dus zeg me dat je liefde oprecht is, wees alsjeblieft aardig.
Zeg me dat ik niet bang hoef te zijn.
Want als je me verlaat, schat, Weet ik dat mijn hart gek wordt.
Als je van me houdt schatje, oh ja, als je van me houdt schatje
Als je van me houdt, Oh, Oh als je van me houdt, als je van me houdt, baby, baby
Als je van me houdt, Oh als je van me houdt, schatje, wees alsjeblieft aardig
Alsjeblieft, wees aardig.
Als je van me houdt, schat, wees dan alsjeblieft aardig.