Frank Sinatra — My Kind of Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Kind of Girl" van Frank Sinatra.
Songteksten
She walks, like an angel walks,
she talks like an angel talks!
And her hair has a kind of curl
to my mind, she’s my kind of girl!
She’s wise, like an angel’s wise,
with eyes like an angel’s eyes!
And a smile like a kind of pearl
to my mind, she’s my kind of girl!
Pretty little face
that face just knocks me off of my feet!
Pretty little feet
she’s really sweet enough to eat!
She looks, like an angel looks,
she cooks like an angel cooks!
And my mind’s in a kind of whirl
to my mind, she’s my kind of girl!
Pretty little face
that face just knocks me off of my feet!
Pretty little feet
she’s really sweet enough to eat!
She looks, like an angel looks,
she cooks like an angel cooks!
And my mind’s in a kind of whirl
to my mind, she’s my kind of girl!
And my heart’s kind of full of joy
because she told me
I’m her kind of boy!
That lady’s my kind of girl!
Songtekstvertaling
Ze loopt, als een engel loopt,
ze praat als een engel.
En haar haar heeft een soort krul.
volgens mij is ze mijn soort meisje.
Ze is wijs, net als een engel.,
met ogen als de ogen van een engel!
En een glimlach als een soort parel
volgens mij is ze mijn soort meisje.
Mooi gezichtje.
dat gezicht slaat me van mijn voeten!
Mooie kleine voetjes
ze is echt zoet genoeg om te eten!
Ze ziet eruit als een engel.,
ze kookt als een engel.
En mijn geest zit in een soort wervelwind
volgens mij is ze mijn soort meisje.
Mooi gezichtje.
dat gezicht slaat me van mijn voeten!
Mooie kleine voetjes
ze is echt zoet genoeg om te eten!
Ze ziet eruit als een engel.,
ze kookt als een engel.
En mijn geest zit in een soort wervelwind
volgens mij is ze mijn soort meisje.
En mijn hart zit vol vreugde
omdat ze het me vertelde.
Ik ben haar soort jongen.
Die dame is mijn soort meisje!