Frank Sinatra — It Don't Mean a Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Don't Mean a Thing" van Frank Sinatra.

Songteksten

Don’t mean a thing, you can’t swing
Dooa, doa doa, doa doa, doaa
Well, it don’t mean a thing, all you gotta do is sing
Dooa, doa doa, doa doa, doaa
Makes no difference if it’s sweet or hot
Give that rhythm everything you’ve got
Don’t mean a thing, all you gotta do is swing
Dooa, doa doa, doaa
It don’t mean a thing, if you ain’t got that swing
Don’t mean a thing, all you gotta do is sing
Makes no difference if it’s sweet or hot
It don’t mean a thing, no, it don’t mean a thing
Don’t mean a thing, if you ain’t got that swing
Yeah, doa, oh, doa, oh doa, oh yeah
Don’t mean a thing, gotta do is swing
Well, doa, oh doa, oh doa, doa doa
Makes no difference if it’s sweet or hot
Give that rhythm everything you’ve got
Don’t mean a thing if you can’t swing
Don’t mean a thing if you can’t sing
Sing your song, all day long
All the time, right on time
Every day, every way
Makes no difference, sweet or hot
Give that song, all you got, sing it, sing it Doa, doa, oh yeah, doa, alright, oh yeah
Sing the song, all day long
Doaa, oh yeah, doaa, oh yeah

Songtekstvertaling

Ik bedoel er niets mee, je kunt niet swingen.
Doo, doa doa, doa doa, doaa
Je hoeft alleen maar te zingen.
Doo, doa doa, doa doa, doaa
Het maakt niet uit of het zoet of heet is.
Geef dat ritme alles wat je hebt.
Je hoeft alleen maar te zwaaien.
Dooa, doa doa, doaa
Het betekent niets als je die schommel niet hebt.
Je hoeft alleen maar te zingen.
Het maakt niet uit of het zoet of heet is.
Het betekent niets, nee, het betekent niets.
Ik bedoel er niets mee, als je die schommel niet hebt.
Ja, doa, Oh, doa, Oh doa, oh ja
Ik bedoel er niets mee, ik moet het doen is swingen.
Nou, doa, oh doa, oh doa, doa doa
Het maakt niet uit of het zoet of heet is.
Geef dat ritme alles wat je hebt.
Dat betekent niets als je niet kunt swingen.
Het betekent niets als je niet kunt zingen.
Zing je lied de hele dag
De hele tijd, precies op tijd.
Elke dag, elke manier
Maakt geen verschil, zoet of heet
Geef dat lied, alles wat je hebt, zing het, zing het Doa, doa, oh ja, doa, oké, oh ja
Zing het lied, de hele dag lang
Doaa, oh ja, doaa, oh ja

Videoclip voor het nummer It Don't Mean a Thing (Frank Sinatra)