Frank Sinatra — Drinking Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinking Again" van Frank Sinatra.
Songteksten
Drinking again,
And thinking of when you loved me
I’m having a few
And wishing that you were here.
Making the rounds…
Accepting a round from a strangers
Being a fool
Just hoping that you’ll appear.
Sure, I can borrow a smoke
Maybe tell some joker a bad joke
But nobody laughs,
They don’t laugh at a broken heart.
Oh, yeah, I’m drinking again
It’s always that same old story
After the kicks
There’s little old mixed-up me Tryin' to lose, a dream that used to be.
Songtekstvertaling
Weer aan het drinken,
En denken aan toen je van me hield
Ik neem er een paar.
En wenste dat je hier was.
Rondes maken…
Een rondje van een vreemde aannemen
Een dwaas zijn
Ik hoopte dat je zou verschijnen.
Tuurlijk, ik kan een sigaret lenen
Misschien vertel je een grappenmaker een slechte grap.
Maar niemand lacht,
Ze lachen niet om een gebroken hart.
Oh, ja, ik drink weer
Het is altijd hetzelfde oude verhaal.
Na de kicks
Er is een kleine oude verwarde ik die probeert te verliezen, een droom die vroeger was.