Frank Sinatra — Cry Me A River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry Me A River" van Frank Sinatra.
Songteksten
Now you say you’re lonely
You cried the whole night through
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
Now you say you’re sorry
For being so untrue
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
You drove me, nearly drove me out of my head
While you never, never shed a tear
I remember, I remember all that you said
You told me love was too plebeian
Told me you were through with me And now you say you love me Well, just to prove that you do You gotta cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
And now you say you love me Well, just to prove you do You better cry me a river, cry me a river
I cried a river over you, I cried a river over you
Baby, I cried a river over you
You can cry
Songtekstvertaling
Nu zeg je dat je eenzaam bent
Je hebt de hele nacht gehuild.
Nou, je kunt me een rivier huilen, me een rivier huilen
Ik huilde een rivier over jou
Nu zeg je dat het je spijt.
Omdat je zo onwaar bent.
Nou, je kunt me een rivier huilen, me een rivier huilen
Ik huilde een rivier over jou
Je dreef me, dreef me bijna uit mijn hoofd.
Terwijl je nooit, nooit een traan laat
Ik herinner me alles wat je zei.
Je zei dat liefde te plebejaans was.
Je zei dat je klaar met me was en nu zeg je dat je van me houdt. om te bewijzen dat je dat doet, moet je me een rivier uithuilen.
Ik huilde een rivier over jou
En nu zeg je dat je van me houdt. om te bewijzen dat je het doet, kun je me beter een rivier huilen.
Ik huilde een rivier over jou, Ik huilde een rivier over jou
Baby, Ik huilde een rivier over jou
Je kunt huilen.