Frank Schöbel — Wie Du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wie Du" van Frank Schöbel.
Songteksten
Du siehst mich an
Und ich kann mich da nur glücklich fühlen
Du siehst mich an
Und ich kann da nicht mehr länger spielen
Du, ich höre dir zu
Ich denke mir, du hast noch so viele Fragen
Du, ich hab' keine Ruh
Bis ich weiß, daß du und ich sich alles sagen
Du, wer lacht so wie du
Wer hat, so wie du, ganz nah zu mir gefunden
Du, wer liebt so wie du
Wer gibt mir wie du, wie du mir, schöne Stunden
Du, nur du
Du siehst mich an
Und ich kann da nur an Liebe denken
Du, komm heran
Und sag', wann wir zwei uns alles schenken
Du, ich höre dir zu
Ich frage dich, du, was wird nun aus uns beiden
Du, mein Lied heißt nur du
Ich hoffe nur, du wirst dich für mich entscheiden
Du, wer lacht so wie du
Wer hat, so wie du, ganz nah zu mir gefunden
Du, wer liebt so wie du
Wer gibt mir, wie du, wie du mir schöne Stunden
Du, nur du
Du, wer lacht so, wie du
Wer macht, so wie du, aus Sehnsucht Zärtlichkeiten
Du, wer liebt so, wie du
Wer gibt, so wie du, dem Tag nur Sonnenseiten
Du, ja so bist nur du
Songtekstvertaling
Kijk me aan.
En ik kan me daar alleen maar gelukkig voelen
Kijk me aan.
En ik kan daar niet meer spelen.
Jij, Ik luister naar jou.
Ik denk dat je nog steeds zoveel vragen hebt.
Jij, Ik heb geen rust.
Totdat ik weet dat jij en ik elkaar alles vertellen.
Jij, die lacht zoals jij
Die, net als jij, heel dicht bij mij heeft gevonden.
Jij, die van je houdt zoals jij
Wie ben ik zoals jij, zoals jij voor mij, mooie uren
Jij, alleen jij.
Kijk me aan.
And I can only think of love
Jij, kom dichterbij.
En zeggen, als wij twee alles aan elkaar geven
Jij, Ik luister naar jou.
Ik vraag je, jij, wat zal er van ons beiden worden
You, my song is only you
Ik hoop dat je voor mij beslist.
Jij, die lacht zoals jij
Die, net als jij, heel dicht bij mij heeft gevonden.
Jij, die van je houdt zoals jij
Wie geeft mij, net als jij, zoals jij mij mooie uren geeft
Jij, alleen jij.
Jij, die lacht zoals jij
Die, net als jij, tederheid maakt uit verlangen.
Jij, die van je houdt zoals jij.
Die, net als jij, de dag alleen maar zonnige kanten geeft
Jij, ja, dat ben jij.