Frank Schöbel — Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid" van Frank Schöbel.
Songteksten
Schon vor vielen Jahren hat es angefangen
Sie sass auf der Schulbank täglich neben dir
Doch dann war sie traurig, du gingst fort von hier
Heute kommst du wieder und ich sag als Freund zu dir:
Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid
Ja, sie näht schon ihr Hochzeitskleid
Die Zeit verging, ein andrer kam
Der sich ihr Herz für immer nahm
Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid
Sie wird die Schönste weit und breit
Sie war ja viel zu lang allein
Das konnte nicht für immer sein
Lange war sie einsam, nie hast du geschrieben
Und sie hat gewartet, doch das ging vorbei
Heute musst du einseh’n, du kommst viel zu spät
Wünsch ihr alles Gute, wenn sie mit dem And’ren geht
Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid
Ja, sie näht schon ihr Hochzeitskleid
Die Zeit verging, ein andrer kam
Der sich ihr Herz für immer nahm
Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid
Sie wird die Schönste weit und breit
Sie war ja viel zu lang allein
Das konnte nicht für immer sein
Sie war ja viel zu lang allein
Das konnte nicht für immer sein
Songtekstvertaling
Het begon vele jaren geleden.
Ze zat elke dag op de schoolbank naast je.
Maar toen was ze verdrietig.
Vandaag kom je terug en zeg ik tegen je als een vriend:
Ze naait haar trouwjurk al.
Ja, ze naait haar trouwjurk al.
De tijd ging voorbij, een andere kwam.
Die haar hart voor altijd nam.
Ze naait haar trouwjurk al.
Ze zal de mooiste zijn, ver en breed.
Ze was veel te lang alleen.
Dit kan niet voor altijd zijn.
Lang was ze eenzaam, je schreef nooit
En ze wachtte, maar dat ging voorbij
Vandaag moet je zien, je bent veel te laat.
Wens haar het beste als ze met de andere gaat.
Ze naait haar trouwjurk al.
Ja, ze naait haar trouwjurk al.
De tijd ging voorbij, een andere kwam.
Die haar hart voor altijd nam.
Ze naait haar trouwjurk al.
Ze zal de mooiste zijn, ver en breed.
Ze was veel te lang alleen.
Dit kan niet voor altijd zijn.
Ze was veel te lang alleen.
Dit kan niet voor altijd zijn.