Frank Reyes — Fui Tu Primer Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fui Tu Primer Amor" van Frank Reyes.

Songteksten

No me canso de pensar en lo que hiciste
te casaste con ese hombre sin amarlo
tu sabes muy bien que yo Fui Tu Primer Amor
y me dejaste para causarme dolor
Me dejaste trite y solo y sin tu amor
y otro tiene lo que pertenece a mi es muy duro de pensar lo que tu hiciste
por que yo se que estas pensando solo en mi
(tu y tu)
que juraste darme amor toda la vida
me tiraste en un rincon por fantacia
que conociste en las calles en tu andar
(tu y tu)
que estas con el y estas fingiendo ser feliz
pero yo se que no es verdad
por que nunca ha existido amor
entre el y tu
{que hiciste mujer… yo que tanto te ame
y te fuiste a refugiar en otros brazos}
No te enganes por que te puede enfermar
en ese caso muchos llegan a morir
si el amor es de verdad es dificil de ocultar
por eso yo no me canso de pensar
Por que tu queriendome me abandonaste
y te fuiste a refugiar en otros brazos
no quiere siquiera hablar y te la pasa pensando
y muchas veces siempre termina llorando
(tu y tu)
que juraste darme amor toda la vida
me tiraste en un rincon por fantacia
que conociste en las calles en tu andar
(tu y tu)
que estas con el y estas fingiendo ser feliz
pero yo se que no es verdad
por que nunca ha existido amor
(entre el) y tu
(entre el) y tu
(entre el) y tu
(entre el) y tu
(entre el) y tu

Songtekstvertaling

Ik kan er niet genoeg van krijgen om na te denken over wat je gedaan hebt.
je bent met die man getrouwd zonder van hem te houden.
je weet heel goed dat ik je eerste liefde was.
en je liet me achter om me pijn te doen
Je liet me afgezaagd en alleen en zonder je liefde
en een ander heeft wat van mij is het is erg moeilijk te denken wat je deed
omdat ik weet dat je alleen aan mij denkt.
jij en jij)
dat je zwoer me mijn hele leven liefde te geven
je gooide me in een hoek voor Fantasie.
dat je elkaar op straat ontmoette terwijl je liep
jij en jij)
dat je bij hem bent en doet alsof je gelukkig bent.
maar ik weet dat het niet waar is.
want er is nooit liefde geweest
tussen hem en jou
Ik hou zoveel van je.
en je zocht je toevlucht in andere wapens.}
Vergis je niet, want het kan je ziek maken.
in dat geval sterven er velen.
als liefde waar is is het moeilijk te verbergen
daarom word ik niet moe van het denken.
Omdat je me wilde verlaten.
en je zocht je toevlucht in andere wapens.
ze wil niet eens praten en ze denkt er steeds aan.
en vaak eindigt ze altijd te huilen.
jij en jij)
dat je zwoer me mijn hele leven liefde te geven
je gooide me in een hoek voor Fantasie.
dat je elkaar op straat ontmoette terwijl je liep
jij en jij)
dat je bij hem bent en doet alsof je gelukkig bent.
maar ik weet dat het niet waar is.
want er is nooit liefde geweest
en jou.
en jou.
en jou.
en jou.
en jou.